mop the floor
lägg mopp på golvet
a mop of unruly hair.
en rufsig toppa hår.
he aims to mop up corruption.
han har för avsikt att städa upp korruptionen.
He’s been moping about all day.
Han har gått omkring och deppat hela dagen.
You spend too much time moping around the house.
Du spenderar för mycket tid med att gå omkring och vara nedstämd i huset.
the floor was too dirty for the mop to make much impression.
golvet var för smutsigt för att moppen skulle göra något större intryck.
her tousled mop of blonde hair.
hennes rufsa toppa blont hår.
a barmaid rushed forward to mop up the spilt beer.
En bartender skyndade framåt för att torka upp det spillda ölet.
no use moping—things could be worse.
inga skäl att deppa – det kunde vara värre.
her untameable mop of thick black hair.
hennes otämjbara toppa tjockt svart hår.
He has been moping all day.
Han har gått omkring och deppat hela dagen.
moping about his illness;
gå omkring och vara nedstämd över sin sjukdom;
"Since you've spilt the milk, you'll have to mop it up."
”Eftersom du har spillt mjölken, måste du torka upp den.”
The housemaid comes to mop our kitchen floor twice a week.
Hushållerskan kommer för att moppa vårt köksgolv två gånger i veckan.
The houseboy comes to mop our kitchen floor twice a week.
Hushållspojken kommer för att moppa vårt köksgolv två gånger i veckan.
He moped about because he wasn’t invited to the party.
Han gick omkring och var nedstämd eftersom han inte blev inbjuden till festen.
Pots, pans, kettles and mops are kitchen utensils.
Kastruller, stekpannor, vattenkokare och moppar är köksredskap.
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
Deras törst efter återuppfinning fick de elegant frisyrade Hamburg-rockare att bli det schaggiga fab fyra, hippi-förkunnare av sexuell frihet och, så småningom, drogiga psykedeliska visionärer.
I often get 102.9 MOP for each 100 HKD over there. (Wait, my dear chancellor Mr Lee, is this business profitable?) Make sure replacing all the Macau Pataca notes before you leave.
Jag får ofta 102.9 MOP för varje 100 HKD där. (Vänta, min käre kansler Mr Lee, är detta företag lönsamt?) Se till att byta ut alla Macao Pataca-sedlar innan du åker.
You're mopping the floor with a mop.
Du skrubbar golvet med en mopp.
Källa: Engvid Super Teacher SelectionThere's gotta be a mop around here somewhere.
Det måste finnas en mopp någonstans här.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5You can mop the floor with a mop.
Du kan skrubba golvet med en mopp.
Källa: Engvid Super Teacher SelectionDo you come with your own mop?
Kommer du med din egen mopp?
Källa: Lost Girl Season 2Good thing you brought the mop.
Bra att du tog med dig moppen.
Källa: Person of Interest Season 5" Really grand! " He mopped his face.
" Verkligen fantastiskt! " Han torkade ansiktet med handen.
Källa: Brave New WorldWhat? It just has a mop and some floor wax in it.
Vad? Det har bara en mopp och lite golvpolish i sig.
Källa: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Stroeve stopped again and mopped his face.
Stroeve stannade igen och torkade ansiktet.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, she really does look like someone who just broke her mop.
Ja, hon ser verkligen ut som någon som just har gått sönder sin mopp.
Källa: Modern Family - Season 08A mop is what you use with water to clean a floor.
En mopp är något du använder med vatten för att rengöra ett golv.
Källa: Lucy’s Day in ESLUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu