mutually exclusive
ömsesidigt exklusiv
mutually beneficial
ömsesidigt fördelaktigt
mutually agreed upon
ömsesidigt överenskommet
mutually supportive
ömsesidigt stödjande
mutually respectful
ömsesidigt respektfullt
mutually independent
ömsesidigt oberoende
a mutually satisfying relationship
ett ömsesidigt givande förhållande
a collision between two mutually inconsistent ideas.
en kollision mellan två ömsesidigt motstridiga idéer.
It is commonly (not mutually ) believed that Spanish is an easier language than French.
Det är vanligtvis (inte ömsesidigt) en utbredd uppfattning att spanska är ett enklare språk än franska.
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Våldsamt beteende och avvisning av samhället förstärker varandra ömsesidigt.
The twinborn brothers usually combat mutually;
De födda tvillingbröderna slåss vanligtvis ömsesidigt;
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
Den episodiska flödet av kolvätemigration och all geofluid och den episodiska åtgärden av skorpsstruktur är komplementära till varandra och ömsesidigt bestämda.
These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.
Dessa två mål är inte alltid ömsesidigt komplementära: ibland motsäger de varandra.
The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.
Bevisen visar hur lätt folk kan ha ömsesidigt motsägelsefulla åsikter.
This way a field is emerging where mutants mutually outgun each other and run to meet the marketing strategies of the event industry.
På detta sätt uppstår ett område där mutanter överskuggar varandra och rusar för att möta marknadsföringsstrategierna för eventindustrin.
Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.
Att föredra ekonomisk utveckling och att sympatisera med "antigrowth"-förespråkare behöver inte vara ömsesidigt uteslutande, dock.
For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.
För tillfället upprätthålls balansen av vad Nick Carn på Odey, en hedge-fondgrupp, kallar "ömsesidig avskräck".
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
Människans övergripande utveckling och uppbyggnaden av det socialistiska harmoniska samhället är ömsesidigt beroende och förstärker varandra, både i teori och praktik till en hög grad av enhetlighet.
A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.
En semikomplett multipartitdigraf erhålls genom att ersätta varje kant i en komplett multipartitgraf med en båge eller ett par av två motsatt riktade bågar.
Straitford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutually reinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.
Straitford-president George Friedman säger att han ser den digitala världen som en sorts ömsesidigt förstärkande verktyg för både informationsinsamling och distribution, en spionmästares dröm.
A contract is an agreement which is binding on both parties mutually.
Ett avtal är en överenskommelse som är bindande för båda parter ömsesidigt.
Källa: Foreign Trade English Topics KingWell, I don't think those two concepts are mutually exclusive.
Tja, jag tycker inte att de där två begreppen är ömsesidigt uteslutande.
Källa: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerRacism and misogyny are not mutually exclusive.
Rasism och kvinnohat är inte ömsesidigt uteslutande.
Källa: NewsweekOf course, the choices aren't mutually exclusive.
Självklart är valen inte ömsesidigt uteslutande.
Källa: NewsweekWhich means this unusual arrangement may be mutually beneficial.
Vilket innebär att denna ovanliga ordning kan vara ömsesidigt fördelaktig.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016The place where all things mutually thrive?
Platsen där allt ömsesidigt frodas?
Källa: Tales of Imagination and CreativityAll of those things could be true and mutually coexist.
Alla dessa saker kan vara sanna och ömsesidigt samexistera.
Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)This type of mutually beneficial relationship is called, appropriately, mutualism.
Den här typen av ömsesidigt fördelaktiga relation kallas lämpligt nog, mutualism.
Källa: Crash Course BotanyLimiting climate change and fighting cyberthreats are hardly mutually exclusive endeavours.
Att begränsa klimatförändringar och bekämpa cyberhot är knappast ömsesidigt uteslutande åtgärder.
Källa: The Economist (Summary)And some can form symbiotic, or mutually beneficial, relationships with bacteria.
Och vissa kan bilda symbiotiska, eller ömsesidigt fördelaktiga, relationer med bakterier.
Källa: Crash Course BotanyUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu