nanny state
pappadominkultur
They have a nanny living in.
De har en barnvakt som bor hos dem.
She was taken on as a nanny to their two small children.
Hon anställdes som barnvakt för deras två små barn.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
Hon var tvungen att välja mellan att sluta sitt jobb eller att anställa en barnskötare.
We’re living in a nanny state; the government watches over you for everything and nobody’s responsible for their own actions any more.
Vi lever i en barnvagnsstat; regeringen övervakar dig för allt och ingen tar ansvar för sina egna handlingar längre.
The predecessor of San Lu group is welfare milk industry artel, at that time it had only 32 milk cows and 170 nanny goats.
Föregångaren till San Lu-gruppen är en kooperativ mjölkindustri, vid den tiden hade den endast 32 mjölkkor och 170 getmödrar.
the nanny takes care of the children
Barnvaktens tar hand om barnen.
the nanny prepares meals for the family
Barnvaktens förbereder måltider åt familjen.
the nanny reads bedtime stories to the kids
Barnvaktens läser godnattsagor för barnen.
the nanny helps with homework
Barnvaktens hjälper till med läxor.
the nanny is responsible for the children's safety
Barnvaktens är ansvarig för barnens säkerhet.
the nanny has a background in early childhood education
Barnvaktens har en bakgrund inom tidig barndomsutbildning.
the nanny has a warm and caring personality
Barnvaktens har en varm och omtänksam personlighet.
the nanny has excellent communication skills
Barnvaktens har utmärkta kommunikationsfärdigheter.
the nanny builds a strong bond with the children
Barnvaktens bygger en stark relation med barnen.
With two incomes, we could afford a top-notch nanny.
Med två inkomster hade vi råd med en toppbarnvakt.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2And you were a nanny. yeah , so much.
Och du var barnvakt. Ja, så mycket.
Källa: The Ellen ShowOne of them played a nanny on TV.
En av dem spelade barnvakt på TV.
Källa: Our Day This Season 1And now I know why I'm a nanny.
Och nu förstår jag varför jag är barnvakt.
Källa: American TV series Person of Interest Season 4Why not? - It took months to find a good nanny.
Varför inte? - Det tog månader att hitta en bra barnvakt.
Källa: Friends Season 9I mean, really, we might well as not have a nanny if she...
Jag menar, verkligen, vi lika gärna kunde ha skaffat en barnvakt om hon...
Källa: Goodbye, Christopher Robin.But Nana is a firm nanny and Michael has his bath.
Men Nana är en strikt barnvakt och Michael badar.
Källa: Peter PanI'm convinced it was their nanny.
Jag är övertygad om att det var deras barnvakt.
Källa: G G GyypsyHer kennel is in the nursery and she is a wonderful nanny.
Hennes kennel ligger i barnkammaren och hon är en underbar barnvakt.
Källa: Peter PanBut what about Emma? I mean, we don't have a nanny.
Men vad sägs om Emma? Jag menar, vi har ingen barnvakt.
Källa: Friends Season 9nanny state
pappadominkultur
They have a nanny living in.
De har en barnvakt som bor hos dem.
She was taken on as a nanny to their two small children.
Hon anställdes som barnvakt för deras två små barn.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
Hon var tvungen att välja mellan att sluta sitt jobb eller att anställa en barnskötare.
We’re living in a nanny state; the government watches over you for everything and nobody’s responsible for their own actions any more.
Vi lever i en barnvagnsstat; regeringen övervakar dig för allt och ingen tar ansvar för sina egna handlingar längre.
The predecessor of San Lu group is welfare milk industry artel, at that time it had only 32 milk cows and 170 nanny goats.
Föregångaren till San Lu-gruppen är en kooperativ mjölkindustri, vid den tiden hade den endast 32 mjölkkor och 170 getmödrar.
the nanny takes care of the children
Barnvaktens tar hand om barnen.
the nanny prepares meals for the family
Barnvaktens förbereder måltider åt familjen.
the nanny reads bedtime stories to the kids
Barnvaktens läser godnattsagor för barnen.
the nanny helps with homework
Barnvaktens hjälper till med läxor.
the nanny is responsible for the children's safety
Barnvaktens är ansvarig för barnens säkerhet.
the nanny has a background in early childhood education
Barnvaktens har en bakgrund inom tidig barndomsutbildning.
the nanny has a warm and caring personality
Barnvaktens har en varm och omtänksam personlighet.
the nanny has excellent communication skills
Barnvaktens har utmärkta kommunikationsfärdigheter.
the nanny builds a strong bond with the children
Barnvaktens bygger en stark relation med barnen.
With two incomes, we could afford a top-notch nanny.
Med två inkomster hade vi råd med en toppbarnvakt.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2And you were a nanny. yeah , so much.
Och du var barnvakt. Ja, så mycket.
Källa: The Ellen ShowOne of them played a nanny on TV.
En av dem spelade barnvakt på TV.
Källa: Our Day This Season 1And now I know why I'm a nanny.
Och nu förstår jag varför jag är barnvakt.
Källa: American TV series Person of Interest Season 4Why not? - It took months to find a good nanny.
Varför inte? - Det tog månader att hitta en bra barnvakt.
Källa: Friends Season 9I mean, really, we might well as not have a nanny if she...
Jag menar, verkligen, vi lika gärna kunde ha skaffat en barnvakt om hon...
Källa: Goodbye, Christopher Robin.But Nana is a firm nanny and Michael has his bath.
Men Nana är en strikt barnvakt och Michael badar.
Källa: Peter PanI'm convinced it was their nanny.
Jag är övertygad om att det var deras barnvakt.
Källa: G G GyypsyHer kennel is in the nursery and she is a wonderful nanny.
Hennes kennel ligger i barnkammaren och hon är en underbar barnvakt.
Källa: Peter PanBut what about Emma? I mean, we don't have a nanny.
Men vad sägs om Emma? Jag menar, vi har ingen barnvakt.
Källa: Friends Season 9Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu