naturalise citizenship
naturalisera medborgarskap
Mr Orban's government has eased citizenship rules in an attempt to naturalise and enfranchise 1m of them.
Herr Orbans regering har lättat på medborgarskapsreglerna i ett försök att naturalisera och ge medborgarrätt åt 1 miljon av dem.
Källa: The Economist (Summary)Her thinly camouflaged goal was not to improve immigrants' Danish, but to naturalise fewer of them.
Hennes tunnt kamouflerade mål var inte att förbättra invandrares danska, utan att naturalisera färre av dem.
Källa: The Economist - ArtsWe see these real fears that genetic information will be used to naturalise hierarchy.
Vi ser dessa verkliga farhågor om att genetisk information kommer att användas för att naturalisera hierarki.
Källa: The Economist (Video Edition)Thus, also, it is that continental productions have everywhere become so largely naturalised on islands.
Det är därför att kontinentala produktioner överallt har blivit så i stor utsträckning naturaliserade på öar.
Källa: On the Origin of SpeciesWe thus see that these naturalised plants are of a highly diversified nature.
Vi ser därför att dessa naturaliserade växter är av en mycket diversifierad natur.
Källa: On the Origin of SpeciesA naturalised American who was, in his words, " made in India" , and a private-sector businessman, Mr Banga represents a break from tradition.
En naturaliserad amerikan som, enligt honom själv, "gjord i Indien", och en affärsman inom den privata sektorn, Mr Banga representerar en brytning mot traditionen.
Källa: Economist Finance and economicsBorn in tsarist Estonia to Baltic Germans, he was naturalised in Finland and had to negotiate the complex inter-war contests over that country's future.
Född i tsarist Estland till baltiska tyskar, naturaliserades han i Finland och var tvungen att förhandla om de komplexa mellankrigskonkurrenserna om det landet framtid.
Källa: The Economist CultureIt might also, perhaps, have been expected that naturalised plants would have belonged to a few groups more especially adapted to certain stations in their new homes.
Det kunde också, kanske, ha förväntats att naturaliserade växter skulle ha tillhört några få grupper som var särskilt anpassade till vissa stationer i sina nya hem.
Källa: On the Origin of SpeciesTo give a single instance: in the last edition of Dr. Asa Gray's " Manual of the Flora of the Northern United States, " 260 naturalised plants are enumerated, and these belong to 162 genera.
För att ge ett enda exempel: i den senaste utgåvan av Dr. Asa Grays "Manual of the Flora of the Northern United States" finns 260 naturaliserade växter angivna, och dessa tillhör 162 släkten.
Källa: On the Origin of SpeciesWe do not know that even the most prolific area is fully stocked with specific forms: at the Cape of Good Hope and in Australia, which support such an astonishing number of species, many European plants have become naturalised.
Vi vet inte om ens det mest produktiva området är fullt av specifika former: vid Kapstaden och i Australien, som stöder ett så häpnande antal arter, har många europeiska växter naturaliserats.
Källa: On the Origin of Speciesnaturalise citizenship
naturalisera medborgarskap
Mr Orban's government has eased citizenship rules in an attempt to naturalise and enfranchise 1m of them.
Herr Orbans regering har lättat på medborgarskapsreglerna i ett försök att naturalisera och ge medborgarrätt åt 1 miljon av dem.
Källa: The Economist (Summary)Her thinly camouflaged goal was not to improve immigrants' Danish, but to naturalise fewer of them.
Hennes tunnt kamouflerade mål var inte att förbättra invandrares danska, utan att naturalisera färre av dem.
Källa: The Economist - ArtsWe see these real fears that genetic information will be used to naturalise hierarchy.
Vi ser dessa verkliga farhågor om att genetisk information kommer att användas för att naturalisera hierarki.
Källa: The Economist (Video Edition)Thus, also, it is that continental productions have everywhere become so largely naturalised on islands.
Det är därför att kontinentala produktioner överallt har blivit så i stor utsträckning naturaliserade på öar.
Källa: On the Origin of SpeciesWe thus see that these naturalised plants are of a highly diversified nature.
Vi ser därför att dessa naturaliserade växter är av en mycket diversifierad natur.
Källa: On the Origin of SpeciesA naturalised American who was, in his words, " made in India" , and a private-sector businessman, Mr Banga represents a break from tradition.
En naturaliserad amerikan som, enligt honom själv, "gjord i Indien", och en affärsman inom den privata sektorn, Mr Banga representerar en brytning mot traditionen.
Källa: Economist Finance and economicsBorn in tsarist Estonia to Baltic Germans, he was naturalised in Finland and had to negotiate the complex inter-war contests over that country's future.
Född i tsarist Estland till baltiska tyskar, naturaliserades han i Finland och var tvungen att förhandla om de komplexa mellankrigskonkurrenserna om det landet framtid.
Källa: The Economist CultureIt might also, perhaps, have been expected that naturalised plants would have belonged to a few groups more especially adapted to certain stations in their new homes.
Det kunde också, kanske, ha förväntats att naturaliserade växter skulle ha tillhört några få grupper som var särskilt anpassade till vissa stationer i sina nya hem.
Källa: On the Origin of SpeciesTo give a single instance: in the last edition of Dr. Asa Gray's " Manual of the Flora of the Northern United States, " 260 naturalised plants are enumerated, and these belong to 162 genera.
För att ge ett enda exempel: i den senaste utgåvan av Dr. Asa Grays "Manual of the Flora of the Northern United States" finns 260 naturaliserade växter angivna, och dessa tillhör 162 släkten.
Källa: On the Origin of SpeciesWe do not know that even the most prolific area is fully stocked with specific forms: at the Cape of Good Hope and in Australia, which support such an astonishing number of species, many European plants have become naturalised.
Vi vet inte om ens det mest produktiva området är fullt av specifika former: vid Kapstaden och i Australien, som stöder ett så häpnande antal arter, har många europeiska växter naturaliserats.
Källa: On the Origin of SpeciesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu