neck-and-neck

[US]/[ˈnɛkəndˈnɛk]/
[UK]/[ˈnɛkəndˈnɛk]/
Frequency: Very High

Translation

adv.Mycket nära; i en jämn situation.
n.En situation där två eller flera personer eller lag är mycket nära i ett lopp eller en tävling.
adj.Mycket nära i ett lopp eller en tävling; jämn.

Phrases & Collocations

neck-and-neck race

ihästviddsfart

neck-and-neck finish

ihästviddsavgörande

running neck-and-neck

springa ihästvidd

neck-and-neck battle

ihästviddsstrid

were neck-and-neck

var ihästvidd

neck-and-neck contest

ihästviddstävling

neck-and-neck competition

ihästviddstävlan

neck-and-neck situation

ihästviddssituation

neck-and-neck tie

ihästviddsresultat

Example Sentences

the two runners were neck-and-neck as they approached the finish line.

De två löparna låg tätt intill varandra när de närmade sig mållinjen.

the election race is neck-and-neck, with both candidates polling closely.

Valrörelsen är väldigt jämn, med båda kandidaterna som ligger nära varandra i opinionsundersökningar.

the two teams were neck-and-neck throughout the entire basketball game.

De två lagen låg tätt intill varandra under hela basketmatchen.

the companies are neck-and-neck in the market share competition.

Företagen ligger tätt intill varandra i kampen om marknadsandelar.

they were neck-and-neck for first place until the final round.

De låg tätt intill varandra om första platsen tills den sista rundan.

the debate was neck-and-neck, with no clear winner emerging.

Debatten var väldigt jämn, utan någon tydlig vinnare.

the two cars were neck-and-neck on the highway.

De två bilarna låg tätt intill varandra på motorvägen.

the project's success is neck-and-neck with the team's ability to collaborate.

Projektets framgång är tätt knuten till lagets förmåga att samarbeta.

the two universities are neck-and-neck in the rankings.

De två universiteten ligger tätt intill varandra i rankingen.

the negotiations were neck-and-neck, requiring skillful diplomacy.

Förhandlingarna var väldigt jämn, vilket krävde skicklig diplomati.

the two startups are neck-and-neck in attracting venture capital.

De två startup-företagen ligger tätt intill varandra när det gäller att attrahera riskkapital.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now