nit

[USA]/nɪt/
[UK]/nɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. larva; värdelös person
Word Forms
Pluralnits

Fraser & Kollokationer

head lice nit

huvudlus ägg

nitpicking

kvällsgrubblande

Exempelsatser

a nit-picking legalistic exercise.

en nitpickande och juridiskt övning.

A show of debate, delegates were allowed to nit-pick a few details.

En uppvisning av debatt, delegater fick detaljgranska några detaljer.

Objective To evaluate the efficiency of putting nasointestinal tube (NIT) in high risk patients with gastroplegia.

Mål att utvärdera effektiviteten av att lägga en näsotestinal tub (NIT) hos patienter med hög risk och gastroplegi.

to knit a sweater

att sticka en tröja

to be a nitpicker

att vara en detaljgranskare

to nitpick over trivial details

att detaljgranska triviala detaljer

to be covered in nits

att vara täckt av löss

to have a nit infestation

att ha en lössinfestation

to remove nits from hair

att ta bort lööss från håret

to be nitpicking about grammar

att vara detaljgranskande om grammatik

Exempel från verkligheten

You see? Gays are so nit-picky.

Ser du? Homosexuella är så petiga.

Källa: Modern Family - Season 05

He uses heat to kill lice eggs, known as nits.

Han använder värme för att döda löss ägg, kända som nitter.

Källa: VOA Standard August 2015 Collection

Oh, really? Well, here's another nit for you: the flagons would not have been made of polypropylene.

Verkligen? Tja, här är en nit till dig: flaggorna skulle inte ha tillverkats av polypropen.

Källa: The Big Bang Theory Season 2

Peak HDR brightness reaches 1,600 nits.

HDR:s maximala ljusstyrka når 1 600 nit.

Källa: Apple Fall Event 2023

Ultra 2 also has a new advanced display architecture that pushes the brightness to a massive 3,000 nits.

Ultra 2 har också en ny avancerad displayarkitektur som trycker ljusstyrkan till en enorm 3 000 nit.

Källa: Apple Fall Event 2023

I picked that up from my children, that and nits.

Jag plockade upp det från mina barn, det och nitter.

Källa: The Durrells Season 2

It's also noticeably brighter than the older Air, hitting 434 nits of peak brightness in my tests.

Det är också märkbart ljusare än den äldre Air, och når 434 nit i maximal ljusstyrka i mina tester.

Källa: Edge Technology Blog

Here with Kamala was the worth and purpose of his present life, nit with the business of Kamaswami.

Här med Kamala var värdet och syftet med hans nuvarande liv, inte med Kamaswamis verksamhet.

Källa: Siddhartha (Original Version)

If it came to a choice between Grandmother MacLeod and Piquette, Piquette would win hands down, nits or not.

Om det kom till ett val mellan farmor MacLeod och Piquette, skulle Piquette vinna lätt, nit eller ej.

Källa: Advanced English

This year that panel can hit up to 2000 nits of brightness that's right up there with the very best many LED TVs on the market today.

I år kan den här panelen nå upp till 2000 nit i ljusstyrka, vilket är rätt uppe med de allra bästa LED-TV-apparaterna på marknaden idag.

Källa: Edge Technology Blog

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu