nitpickers

[USA]/[ˈnɪtˌpɪkə(r)z]/
[UK]/[ˈnɪtˌpɪkə(r)z]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. Personer som ständigt hittar fel eller invänder mot trivialiteter; En person som är överdrivet bekymrad över små detaljer; Någon som är överdrivet kritisk och fokuserar på obetydliga fel.

Fraser & Kollokationer

avoid nitpickers

undvik naglare

nitpickers unite!

naglar förenas!

dealing with nitpickers

hantera naglare

fear the nitpickers

vara rädd för naglare

become nitpickers

bli naglare

those nitpickers

de där naglarna

angry nitpickers

ilska naglare

typical nitpickers

typiska naglare

calling nitpickers

ring naglare

satisfying nitpickers

tillfredsställa naglare

Exempelsatser

the project team had to deal with constant nitpickers pointing out minor flaws.

Projektteamet fick hantera ständiga naggares som pekade på små brister.

we tried to ignore the nitpickers and focus on the bigger picture.

Vi försökte ignorera naggares och fokusera på helheten.

he's a notorious nitpicker, always finding fault with even the smallest details.

Han är en ökänd naggares, som alltid hittar fel även i de minsta detaljerna.

the nitpickers in the comments section were relentless in their criticism.

Naggares i kommentarsfältet var obevekliga i sin kritik.

avoid becoming a nitpicker; constructive feedback is more valuable.

Undvik att bli en naggares; konstruktiv feedback är mer värdefull.

the client's nitpickers delayed the project timeline significantly.

Klientens naggares fördröjde projektets tidslinje avsevärt.

we needed to filter out the nitpickers and listen to the experts.

Vi behövde filtrera bort naggares och lyssna på experterna.

don't let the nitpickers discourage you from pursuing your goals.

Låt dig inte nedlåtas av naggares från att nå dina mål.

the team learned to manage the nitpickers effectively during the presentation.

Teamet lärde sig att hantera naggares effektivt under presentationen.

she's not a nitpicker, just someone who pays close attention to detail.

Hon är ingen naggares, bara någon som uppmärksammar detaljer.

we received feedback from nitpickers and constructive critics alike.

Vi fick feedback från naggares och konstruktiva kritiker.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu