obsolete equipment
föråldrad utrustning
a furlong is an obsolete measure of length.
En famn är en föråldrad längdenhet.
the disposal of old and obsolete machinery.
hanteringen av gammal och föråldrad maskineri.
obsolete methods of research.
föråldrade forskningsmetoder
There ought to be a note on this obsolete word.
Det borde finnas en notis om detta föråldrade ord.
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.
Dessa varor är föråldrade och kommer inte att kosta mycket på marknaden.
the phrase was obsolete after 1625.
frasen var föråldrad efter 1625.
an obsolete word.See Synonyms at old
ett föråldrat ord.Se Synonymer under old
an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.
en föråldrad pistolmekanism med flint och ett roterande hjul.
Our service is obsolete, requiring root and branch reform.
Vår tjänst är föråldrad och kräver en grundlig reform.
Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.
Elektronisk bankverksamhet kan göra över disktransaktioner föråldrade.
the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.
Så fort något blir föråldrat, pang, det är borta.
They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.
De försökte att hamra in föråldrade idéer i de unga människornas huvuden.
The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.
Uttrycket "fågelhjärna" är föråldrat, sa hon, och bör ersättas med "smart fåglar".
The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.
Omfördelningsapparaten tillverkades genom renovering av föråldrade utrustningar, vilket var till hjälp för att öka användningsgraden av vilande tillgångar.
First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.
Först kom förstärkarmotorn, nu föråldrad, sedan turbopropen, som fortfarande finns ombord på små flygplan.
Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.
Ravel kommer från det föråldrade holländska verbet ravelen, "att trassla in, slita ut, väva ut", vilket i sin tur kommer från substantivet ravel, "en lös tråd."
On the campaign trail, he called NATO obsolete.
Under kampanjresan kallade han NATO för föråldrat.
Källa: VOA Video HighlightsIt also becomes obsolete more quickly.
Det blir också föråldrat snabbare.
Källa: The Economist (Summary)The decoration in this room was somewhat obsolete.
Dekorationen i det här rummet var något föråldrad.
Källa: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis was a president who called NATO obsolete.
Det var en president som kallade NATO för föråldrat.
Källa: NPR News December 2019 CompilationNow the internet and machine translation are rendering them obsolete.
Nu gör internet och maskinöversättning dem föråldrade.
Källa: The Economist (Summary)Will the screen itself eventually become obsolete?
Kommer skärmen själv så småningom att bli föråldrad?
Källa: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSo does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?
Så betyder det att den traditionella kameran så småningom kommer att bli föråldrad?
Källa: Selected English short passagesIn the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.
I det förflutna, som en kandidat till USA:s president, kallade Donald Trump NATO för föråldrat.
Källa: CNN Listening Compilation December 2019And even whole careers could become obsolete.
Och även hela karriärer kan bli föråldrade.
Källa: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."
Jag uppskattade särskilt din beskrivning av mig som en föråldrad idiot.
Källa: Harry Potter and the Goblet of Fireobsolete equipment
föråldrad utrustning
a furlong is an obsolete measure of length.
En famn är en föråldrad längdenhet.
the disposal of old and obsolete machinery.
hanteringen av gammal och föråldrad maskineri.
obsolete methods of research.
föråldrade forskningsmetoder
There ought to be a note on this obsolete word.
Det borde finnas en notis om detta föråldrade ord.
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.
Dessa varor är föråldrade och kommer inte att kosta mycket på marknaden.
the phrase was obsolete after 1625.
frasen var föråldrad efter 1625.
an obsolete word.See Synonyms at old
ett föråldrat ord.Se Synonymer under old
an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.
en föråldrad pistolmekanism med flint och ett roterande hjul.
Our service is obsolete, requiring root and branch reform.
Vår tjänst är föråldrad och kräver en grundlig reform.
Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.
Elektronisk bankverksamhet kan göra över disktransaktioner föråldrade.
the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.
Så fort något blir föråldrat, pang, det är borta.
They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.
De försökte att hamra in föråldrade idéer i de unga människornas huvuden.
The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.
Uttrycket "fågelhjärna" är föråldrat, sa hon, och bör ersättas med "smart fåglar".
The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.
Omfördelningsapparaten tillverkades genom renovering av föråldrade utrustningar, vilket var till hjälp för att öka användningsgraden av vilande tillgångar.
First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.
Först kom förstärkarmotorn, nu föråldrad, sedan turbopropen, som fortfarande finns ombord på små flygplan.
Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.
Ravel kommer från det föråldrade holländska verbet ravelen, "att trassla in, slita ut, väva ut", vilket i sin tur kommer från substantivet ravel, "en lös tråd."
On the campaign trail, he called NATO obsolete.
Under kampanjresan kallade han NATO för föråldrat.
Källa: VOA Video HighlightsIt also becomes obsolete more quickly.
Det blir också föråldrat snabbare.
Källa: The Economist (Summary)The decoration in this room was somewhat obsolete.
Dekorationen i det här rummet var något föråldrad.
Källa: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis was a president who called NATO obsolete.
Det var en president som kallade NATO för föråldrat.
Källa: NPR News December 2019 CompilationNow the internet and machine translation are rendering them obsolete.
Nu gör internet och maskinöversättning dem föråldrade.
Källa: The Economist (Summary)Will the screen itself eventually become obsolete?
Kommer skärmen själv så småningom att bli föråldrad?
Källa: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSo does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?
Så betyder det att den traditionella kameran så småningom kommer att bli föråldrad?
Källa: Selected English short passagesIn the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.
I det förflutna, som en kandidat till USA:s president, kallade Donald Trump NATO för föråldrat.
Källa: CNN Listening Compilation December 2019And even whole careers could become obsolete.
Och även hela karriärer kan bli föråldrade.
Källa: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."
Jag uppskattade särskilt din beskrivning av mig som en föråldrad idiot.
Källa: Harry Potter and the Goblet of FireUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu