move onto
gå vidare till
step onto
träda upp på
get onto
ta sig upp på
climb onto
klättra upp på
jump onto
hoppa upp på
hit the ball onto the green.
Slå bollen på green.
bend a mainsail onto the boom.
böj ett storsegel mot bommen.
swung the cargo onto the deck.
svingade lasten till däcket.
to stitch a button onto a shirt
Att sy fast en knapp på en skjorta.
They get onto the plane at Cairo.
De går ombord på planet i Kairo.
move on to (not onto ) new subjects;
gå vidare till (inte på) nya ämnen;
hold on to (not onto ) our gains. ·
hålla fast vid (inte på) våra vinster. ·
The image flashed onto the screen.
Bilden blinkade upp på skärmen.
flopped the steak onto a platter.
De slängde ner steken på ett fat.
The doors give onto a terrace.
Dörrarna leder ut mot en terrass.
graft new customs onto old.
förflytta nya sedvänjor på gamla.
loading grain onto a train.
Lastar spannmål på ett tåg.
There was a sudden influx of goods onto the market.
Det var en plötslig tillströmning av varor till marknaden.
shove a job off onto others
skjuta över ett jobb på andra
She will not shove the heavy load onto others.
Hon kommer inte att skjuta över den tunga lasten på andra.
The road gives onto the highway.
Vägen leder ut mot motorvägen.
The police are onto the robbers' plans.
Polisen är på robbersens spår.
The room opens onto a terrace.
Rummet öppnar sig mot en terrass.
A man is loading a bundle of salt onto his Donkey.
En man lastar en säck salt på sitt åsnå.
Källa: Aesop's Fables for ChildrenWe link the consonant onto the vowel.
Vi länkar konsonanten till vokalen.
Källa: Oxford University: English Pronunciation CourseHe scaled up the outline onto the canvas.
Han skapade en större version av skissen på duken.
Källa: Secrets of MasterpiecesWould you please rewind the thread onto the reel?
Kan du snälla spola tillbaka tråden på spolen?
Källa: High-frequency vocabulary in daily lifeI heard a pane of glass crash onto the floor.
Jag hörde ett fönster krossas mot golvet.
Källa: Advanced American English by Lai Shih-hsiungShe even knew how to graft skin onto a burn victim.
Hon visste till och med hur man opererade in hud på en brännskadad.
Källa: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Then I glued them onto the picture.
Sedan limmade jag fast dem på bilden.
Källa: Airborne English: Everyone speaks English.He fell backward onto the gravel path.
Han föll bakåt på grusgången.
Källa: Reader's Digest AnthologyNew shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.
Nya stränder bildades och helt andra varelser skulle ha spolats upp på stränderna.
Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8The King goes out onto the balcony.
Kungen går ut på balkongen.
Källa: BlackCat (Beginner) Audiobookmove onto
gå vidare till
step onto
träda upp på
get onto
ta sig upp på
climb onto
klättra upp på
jump onto
hoppa upp på
hit the ball onto the green.
Slå bollen på green.
bend a mainsail onto the boom.
böj ett storsegel mot bommen.
swung the cargo onto the deck.
svingade lasten till däcket.
to stitch a button onto a shirt
Att sy fast en knapp på en skjorta.
They get onto the plane at Cairo.
De går ombord på planet i Kairo.
move on to (not onto ) new subjects;
gå vidare till (inte på) nya ämnen;
hold on to (not onto ) our gains. ·
hålla fast vid (inte på) våra vinster. ·
The image flashed onto the screen.
Bilden blinkade upp på skärmen.
flopped the steak onto a platter.
De slängde ner steken på ett fat.
The doors give onto a terrace.
Dörrarna leder ut mot en terrass.
graft new customs onto old.
förflytta nya sedvänjor på gamla.
loading grain onto a train.
Lastar spannmål på ett tåg.
There was a sudden influx of goods onto the market.
Det var en plötslig tillströmning av varor till marknaden.
shove a job off onto others
skjuta över ett jobb på andra
She will not shove the heavy load onto others.
Hon kommer inte att skjuta över den tunga lasten på andra.
The road gives onto the highway.
Vägen leder ut mot motorvägen.
The police are onto the robbers' plans.
Polisen är på robbersens spår.
The room opens onto a terrace.
Rummet öppnar sig mot en terrass.
A man is loading a bundle of salt onto his Donkey.
En man lastar en säck salt på sitt åsnå.
Källa: Aesop's Fables for ChildrenWe link the consonant onto the vowel.
Vi länkar konsonanten till vokalen.
Källa: Oxford University: English Pronunciation CourseHe scaled up the outline onto the canvas.
Han skapade en större version av skissen på duken.
Källa: Secrets of MasterpiecesWould you please rewind the thread onto the reel?
Kan du snälla spola tillbaka tråden på spolen?
Källa: High-frequency vocabulary in daily lifeI heard a pane of glass crash onto the floor.
Jag hörde ett fönster krossas mot golvet.
Källa: Advanced American English by Lai Shih-hsiungShe even knew how to graft skin onto a burn victim.
Hon visste till och med hur man opererade in hud på en brännskadad.
Källa: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Then I glued them onto the picture.
Sedan limmade jag fast dem på bilden.
Källa: Airborne English: Everyone speaks English.He fell backward onto the gravel path.
Han föll bakåt på grusgången.
Källa: Reader's Digest AnthologyNew shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.
Nya stränder bildades och helt andra varelser skulle ha spolats upp på stränderna.
Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8The King goes out onto the balcony.
Kungen går ut på balkongen.
Källa: BlackCat (Beginner) AudiobookUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu