overhung

[USA]/ˌovɚ'hʌŋ/
[UK]/ˌovɚˈhʌŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. projicerande eller sträcker sig bortom eller hänger över
vt. hängde eller var upphängd över

Exempelsatser

a concrete path overhung by jacaranda trees.

en betongstig som hänger över av jacarandaträd.

the film's mood is overhung with impending death.

filmens stämning är överskuggad av förestående död.

The cliff overhung the crashing waves below.

Uppesänget på klippan hängde över de brusande vågorna nedanför.

The tree overhung the fence, providing shade for the garden.

Trädet hängde över stängslet och gav skugga åt trädgården.

The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.

Balkongen hängde över den livliga gatan och erbjöd en fantastisk utsikt över staden.

The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.

Taket hängde över ingången och skyddade besökare från regnet.

The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.

De mörka molnen hängde över bergen och hotade med en storm.

The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.

Bron hängde över floden och skapade en pittoresk scen.

The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.

Målningen hängde över öppenspisen och gav rummet en touch av elegans.

The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.

Grenarna hängde över stigen och kastade fläckiga skuggor på marken.

The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.

Uppesänget på klippan hängde över dalen och skapade en känsla av vördnad hos vandraarna.

The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.

Gardinerna hängde över fönstret och blockerade det starka solljuset.

Exempel från verkligheten

We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.

Vi visste dock att det fanns ett visst mysterium, en positiv fara, som hängde över vår far.

Källa: The Sign of the Four

On one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.

På ena sidan skrapade berget mot min axel, och på andra sidan hängde min fot över stupet.

Källa: American Original Language Arts Third Volume

Mowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.

Klippte gräset. Klippte bort överhängande grenar från den omgivande skogen.

Källa: A man named Ove decides to die.

The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.

Lingret och torvströningen hängde över kanten av gropen i mattor, och dolde den faktiska kanten.

Källa: Returning Home

For some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.

Under en tid hade förvirrande och intressanta ljud kommit från ett långt rum med många fönster som hängde över terrassen.

Källa: The Great Gatsby (Original Version)

These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.

Dessa bungalower är alla låga och breda, med tak som hänger över en veranda.

Källa: Vox opinion

Fitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.

Fitch, ett kreditvärderingsinstitut, varnar för att det kommer att ta sex år att eliminera överhanget med nuvarande försäljningstakt.

Källa: The Economist (Summary)

Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.

Under skyddet av cafeteriets taks överhäng väntade Jessica, med ögonen på väg att trilla ur deras håligheter.

Källa: Twilight: Eclipse

She builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.

Hon bygger sitt bo i det högsta träd hon kan hitta, och om det hänger över en flod så mycket bättre.

Källa: British Original Language Textbook Volume 4

These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.

Dessa starka simmare använde sina kraftfulla svansar för att skjuta ut ur vattnet och fånga byte som gömde sig i överhängande grenar.

Källa: A Small Story, A Great Documentary

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu