overlain with
överlagrat med
the national situation was overlain by sharp regional differences.
den nationella situationen präglades av stora regionala skillnader.
In this paper a new idea and research method of kinetic solution for minitype and middletype overlain basins in South China were suggested.
I den här artikeln föreslogs en ny idé och forskningsmetod för kinetisk lösning för små och medelstora överlagrade bassänger i södra Kina.
Results A two-year follow-up revealed there occurred butment caries,luxated butment,and overlain residual root gingivitis,even on the rise,while the alveolar ridge showed no uneven absorption.
Resultat En tvåårig uppföljning visade att det förekom butment karies, luxerad butment och överlagrad residual rot gingivit, även på uppgång, medan tandvalvsbågen inte visade någon ojämn absorption.
The flyschoid-dominated deep-water sediments especially the "glaciofluvial diamictites" are found to be overlain by the formerly Lugu Formation limestones and volcanic horizons.
De flyschöid-dominerade djupvatten sedimenten, särskilt de "glaciofluviala diamiktiterna", har visat sig vara överlagrade av de tidigare Lugu Formation kalkstenarna och vulkaniska horisonterna.
Just an overlying taste of sugar.
En smak av socker över ytan.
Källa: Snack ExchangeNow, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.
Nu har mycket förändrats mellan Jaws och Barbie, men när man tittar på den övergripande strategin för kassuccéer är de nästan formelmässigt identiska.
Källa: Vox opinionWere we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?
Korsade vi verkligen lagren av sten som överlappar den granitiska grunden?
Källa: The Journey to the Heart of the EarthThere's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.
Det finns också bevis på att Europas hav då och då skickar ut fontäner av havsvatten genom sprickor i den överliggande skorpan.
Källa: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThis may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.
Detta kan vara förknippat med utvecklingen av patologiska Q-vågor i avläsningarna över den döda muskeln.
Källa: CardiologyWithin the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.
Inom de första få minuterna av fullständig kärlblockering stiger T-vågorna i avläsningarna över det drabbade området i amplitud.
Källa: CardiologyThe method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
Metoden för att skära ut dessa enorma figurer var helt enkelt att ta bort det överliggande gräset för att avslöja den glänsande vita kritan nedanför.
Källa: IELTS ReadingSometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.
Ibland har patogenen kommit genom den överliggande huden eller upp genom näsan, men det är mer troligt att det finns en anatomisk defekt att skylla på.
Källa: Osmosis - NerveThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
Kolbäddarna var åtskilda av lager av sandsten eller kompakt lera, och såg krossade ut under vikten av de överliggande lagren.
Källa: The Journey to the Heart of the EarthHeaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
Himmelen vet att vi aldrig behöver skämmas för våra tårar, för de är regn över den bländande dammet på jorden, som överlappar våra hårda hjärtan.
Källa: Great Expectations (Original Version)overlain with
överlagrat med
the national situation was overlain by sharp regional differences.
den nationella situationen präglades av stora regionala skillnader.
In this paper a new idea and research method of kinetic solution for minitype and middletype overlain basins in South China were suggested.
I den här artikeln föreslogs en ny idé och forskningsmetod för kinetisk lösning för små och medelstora överlagrade bassänger i södra Kina.
Results A two-year follow-up revealed there occurred butment caries,luxated butment,and overlain residual root gingivitis,even on the rise,while the alveolar ridge showed no uneven absorption.
Resultat En tvåårig uppföljning visade att det förekom butment karies, luxerad butment och överlagrad residual rot gingivit, även på uppgång, medan tandvalvsbågen inte visade någon ojämn absorption.
The flyschoid-dominated deep-water sediments especially the "glaciofluvial diamictites" are found to be overlain by the formerly Lugu Formation limestones and volcanic horizons.
De flyschöid-dominerade djupvatten sedimenten, särskilt de "glaciofluviala diamiktiterna", har visat sig vara överlagrade av de tidigare Lugu Formation kalkstenarna och vulkaniska horisonterna.
Just an overlying taste of sugar.
En smak av socker över ytan.
Källa: Snack ExchangeNow, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.
Nu har mycket förändrats mellan Jaws och Barbie, men när man tittar på den övergripande strategin för kassuccéer är de nästan formelmässigt identiska.
Källa: Vox opinionWere we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?
Korsade vi verkligen lagren av sten som överlappar den granitiska grunden?
Källa: The Journey to the Heart of the EarthThere's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.
Det finns också bevis på att Europas hav då och då skickar ut fontäner av havsvatten genom sprickor i den överliggande skorpan.
Källa: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThis may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.
Detta kan vara förknippat med utvecklingen av patologiska Q-vågor i avläsningarna över den döda muskeln.
Källa: CardiologyWithin the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.
Inom de första få minuterna av fullständig kärlblockering stiger T-vågorna i avläsningarna över det drabbade området i amplitud.
Källa: CardiologyThe method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
Metoden för att skära ut dessa enorma figurer var helt enkelt att ta bort det överliggande gräset för att avslöja den glänsande vita kritan nedanför.
Källa: IELTS ReadingSometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.
Ibland har patogenen kommit genom den överliggande huden eller upp genom näsan, men det är mer troligt att det finns en anatomisk defekt att skylla på.
Källa: Osmosis - NerveThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
Kolbäddarna var åtskilda av lager av sandsten eller kompakt lera, och såg krossade ut under vikten av de överliggande lagren.
Källa: The Journey to the Heart of the EarthHeaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
Himmelen vet att vi aldrig behöver skämmas för våra tårar, för de är regn över den bländande dammet på jorden, som överlappar våra hårda hjärtan.
Källa: Great Expectations (Original Version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu