overstatement

[USA]/ˌəuvə'steitmənt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. överdriven språk, ett uttryck för något som är bortom vad som faktiskt är sant.

Exempelsatser

His claim of being the best player in the world is an overstatement.

Hans påstående om att vara den bästa spelaren i världen är en överdrift.

She made an overstatement about the success of her project.

Hon gjorde en överdrift om framgången för sitt projekt.

The politician's promises seemed like an overstatement.

Politikerns löften verkade vara en överdrift.

To say that she is perfect would be an overstatement.

Att säga att hon är perfekt vore en överdrift.

The company's profit margin was an overstatement due to accounting errors.

Företagets vinstmarginal var en överdrift på grund av bokslutsfel.

He tends to make an overstatement when talking about his accomplishments.

Han har en tendens att överdriva när han pratar om sina prestationer.

The advertisement's claims were clearly an overstatement.

Reklamens påståenden var tydligt en överdrift.

Her description of the event was an overstatement of the facts.

Hennes beskrivning av händelsen var en överdrift av fakta.

The CEO's statement about the company's success was an overstatement.

VD:ns uttalande om företagets framgång var en överdrift.

The movie's tagline was an overstatement of its quality.

Filmens slogan var en överdrift av dess kvalitet.

Exempel från verkligheten

Mr Simms is prone to overstatement, for example.

Herr Simms är benägen att överdriva, till exempel.

Källa: The Economist - Arts

" Surely that's a little bit of an overstatement? "

”Är det verkligen lite av en överdrift?”

Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The overstatement of $400 000 in inventory caused us to understate our cost of sales by the same amount.

Överdriften på 400 000 dollar i lager fick oss att underskatta våra försäljningskostnader med samma belopp.

Källa: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

But do you think that's an overstatement?

Men tycker du att det är en överdrift?

Källa: Financial Times Podcast

Well, " good" is probably an overstatement.

Nåväl, "bra" är förmodligen en överdrift.

Källa: Homeland Season 2

Is that an overstatement, an understatement, or maybe just about right?

Är det en överdrift, en underskattning eller kanske bara ungefär rätt?

Källa: Freakonomics

Let's take a look at what an overstatement might look like.

Låt oss ta en titt på hur en överdrift kan se ut.

Källa: Khan Academy Open Course: English Grammar

And it's no overstatement to say our lives — and the lives of every other creature on Earth — depend on plants.

Och det är ingen överdrift att säga att våra liv – och alla andra varelser på jorden – beror på växter.

Källa: Crash Course Botany

But it’s no overstatement to say that the Paleozoic Era made life what it is today.

Men det är ingen överdrift att säga att den paleozoiska eran gjorde livet till det det är idag.

Källa: Journeys Through Geologic Time

Now, we know that that's an overstatement, but the point is 150 trillion, 100 trillion, that's a lot of money.

Nu vet vi att det är en överdrift, men poängen är 150 biljoner, 100 biljoner, det är mycket pengar.

Källa: Selected TED Talks (Video Edition) of the Month

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu