personally

[USA]/ˈpɜːsənəli/
[UK]/ˈpɜːrsənəli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på egen hand; angående sig själv; enligt egen åsikt; med avseende på sig själv och inte andra.

Fraser & Kollokationer

personally speaking

personligen talat

Exempelsatser

he had spoken personally and emotionally.

han hade talat personligen och känslomässigt.

Personally, I don't mind.

Personligen, jag bryr mig inte.

personally, I think he made a very sensible move.

Personligen tycker jag att han gjorde ett mycket klokt drag.

nothing had gone well personally or politically.

ingenting hade gått bra personligen eller politiskt.

The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.

Ambassadören förmedlade personligen presidentens meddelande till premiärminister.

Personally I take Emma’s part on this matter.

Personligen står jag på Emmas sida i den här frågan.

The ambassador personally conveyed the president's message to the king.

Ambassadören förmedlade personligen presidentens meddelande till kungen.

I am not personally acquainted with her.

Jag är inte personligen bekant med henne.

Personally, I think he is a very good man, but you may not agree.

Personligen tycker jag att han är en mycket bra man, men du kanske inte håller med.

The education minister personally persuaded the prime minister to rethink.

Undervisningsministern övertygade personligen statsministern om att ompröva.

the need for a personally satisfying set of beliefs

behovet av en personligen tillfredsställande uppsättning övertygelser

every mother's son personally knew his friendly local CIA agent.

varje mors son kände personligen sin vänliga lokala CIA-agent.

at first I took it personally when he yelled at me.

till en början tog jag det personligen när han skrek åt mig.

We like him personally, but dislike his way of living.

Vi tycker om honom personligen, men ogillar hans livsstil.

Personally, I think he is dishonest, but many people trust him.

Personligen tycker jag att han är oärlig, men många människor litar på honom.

You didn't really expect the President to respond personally to your letter, did you?

Du förväntade dig väl inte att presidenten skulle svara personligen på ditt brev, eller hur?

I like him personally, but I hate what he believes in.

Jag tycker om honom personligen, men jag hatar vad han tror på.

Look, don’t take this personally, Sue, but there are several people in this office who are not working hard enough.

Titta, ta inte det personligen, Sue, men det finns flera personer på detta kontor som inte arbetar tillräckligt hårt.

why do you have to take everything so personally, for crying out loud?.

varför måste du ta allt så personligt, för helvete?.

the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.

påven nominerade honom personligen som biskop, vilket befriade honom från hans hinder.

Exempel från verkligheten

This campaign means a lot to me personally.

Den här kampanjen betyder mycket för mig personligen.

Källa: Collection of Speeches by the British Royal Family

Personally, I would give priority to career development.

Personligen skulle jag prioritera karriärutveckling.

Källa: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Religion is what one believes in personally.

Religion är vad man tror på personligen.

Källa: 100 Classic English Essays for Recitation

I want to speak to Walker personally.

Jag vill prata med Walker personligen.

Källa: House of Cards

This mindset is what I'm personally passionate about.

Det är den inställningen jag är personligen passionerad över.

Källa: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Like digging way too personally into bad experiences.

Som att gräva alldeles för personligt i dåliga erfarenheter.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Oh, I do take it personally, Mrs. Hughes.

Åh, jag tar det personligen, Mrs. Hughes.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

You shouldn't take it all so personally.

Du borde inte ta det hela så personligt.

Källa: Super Girl Season 2 S02

Not only for Pembroke, but for you personally.

Inte bara för Pembroke, utan för dig personligen.

Källa: the chair

I'd like to hand these to her personally.

Jag skulle vilja ge dem till henne personligen.

Källa: American Horror Story Season 1

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu