pick

[USA]/pɪk/
[UK]/pɪk/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. & vi. skörda, plocka, picka, småäta
vt. välja, välja ut, plocka, gräva
n. urval, val, bästa alternativ, grädde, hacka, spade

Fraser & Kollokationer

pick up

hämta

pick out

välj ut

pick and choose

välj och vraka

pick a fight

börja slagsmål

pickpocket

ficktjuv

handpick

handplocka

cherry-pick

cherry-picka

pick me up

hämta mig

pickpocketing

fickstölder

pick and shovel

hacka och spade

pick it up

plocka upp det

pick them

plocka dem

pick on

haja på

pick them up

plocka upp dem

pick off

plocka bort

pick up on

upptäcka

bone to pick

något att bråka om

pick flowers

plocka blommor

the pick of

det bästa av

pick apples

plocka äpplen

pick holes

hitta kryphål

tooth pick

tandpetare

pick and roll

pick and roll

Exempelsatser

the pick of the crop.

den bästa av skörden.

the pick of ...

placeholder

he was the pick of the bunch.

han var den bästa av gänget.

pick up a book.

plocka upp en bok.

pick words with choice

välj ord med omsorg

They were picking cotton.

De plockade bomull.

pick a chicken clean of feathers.

plocka en kyckling ren från fjädrar.

pick meat from the bones.

plocka kött från benen.

got first pick of the desserts.

fick först välja bland efterrätterna.

Take your pick of these books.

Välj bland dessa böcker.

I've a bone to pick with you.

jag har något att säga till dig.

It's the pick of this month's new films.

Det är valet av denna månads nya filmer.

This Australian wine is the pick of the bunch.

Detta australiska vin är det bästa av gänget.

The baby is picking at the bedclothes.

Babyn pillar på lakanen.

The boy is picked up in a lifeboat.

Pojken räddades i en livbåt.

The purse was picked up by a passer.

Handväskan plockades upp av en förbipasserande.

just a cotton-picking minute!.

bara en liten stund!.

flick through the phone book and pick a company.

Bläddra igenom telefonkatalogen och välj ett företag.

Exempel från verkligheten

It's like asking to pick a favorite child.

Det är som att fråga vem man gillar bäst bland barnen.

Källa: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Never again does that animal pick someone else.

Det där djuret kommer aldrig någonsin att välja någon annan igen.

Källa: CNN 10 Student English November 2017 Collection

She probably could have picked a better metaphor.

Hon kunde nog ha valt en bättre metafor.

Källa: Grey's Anatomy Season 2

When cancer picked Ricky, it picked the wrong kid.

När cancern plockade Ricky, plockade den fel barn.

Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Apples I didn't pick upon some bough.

Äpplen som jag inte plockade från någon gren.

Källa: Selected Literary Poems

Pick friends who are genuine and sincere.

Välj vänner som är genuina och uppriktiga.

Källa: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

It'll get picked out by these robots.

Det kommer att bli utvalt av dessa robotar.

Källa: Listening Digest

I got it! Pick and roll. Pick and roll.

Jag fick det! Plocka och rulla. Plocka och rulla.

Källa: We Bare Bears

And what is it? -Persistence. Groveling, commitment. Take your pick.

Och vad är det? - Uthållighet. Smicker, engagemang. Välj själv.

Källa: The Vampire Diaries Season 1

Okay, you're at karaoke. What are you gonna pick?

Okej, du är på karaokebar. Vad ska du välja?

Källa: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu