| Plural | pidgins |
pidgin language
pidgin språk
pidgin English
pidgin Engelska
Even the name, Mami Wata, which is pidgin English for 'Mother Water'.
Även namnet Mami Wata, vilket är pidginengelska för 'Moder Vatten'.
Källa: 6 Minute EnglishYou don't have to speak pidgin English to me, Jim. - This is Sir Humphrey Appleby, my Permanent UnderSecretary.
Du behöver inte tala pidginengelska med mig, Jim. - Det här är Sir Humphrey Appleby, min permanenta undersekreterare.
Källa: Yes, Minister Season 1They're more of a, more darker complexion. They speak in a more pidgin, we call it pidgin English.
De har en mörkare hudton. De talar med en mer pidgin, vi kallar det pidginengelska.
Källa: American English dialogueA pidgin is a reduced language that results from extended contact between people with no language in common.
Ett pidgin är ett reducerat språk som uppstår till följd av utökad kontakt mellan människor som inte har något gemensamt språk.
Källa: Illustrated History of English (Volume 2)Once established in the Americas, these pidgins developed into stable creoles, forms of simplified English combined with many words from a variety of African languages.
När de väl hade etablerat sig i Amerika, utvecklades dessa pidgin till stabila kreolspråk, former av förenklad engelska kombinerat med många ord från en mängd olika afrikanska språk.
Källa: Illustrated History of English (Volume 2)One African mermaid is called, Mami Wata, in pidgin English - amixture of English and local languages which enables people who do not share a common language to communicate.
En afrikansk sjöjungfru kallas Mami Wata, på pidginengelska - en blandning av engelska och lokala språk som gör det möjligt för människor som inte talar samma språk att kommunicera.
Källa: 6 Minute EnglishShe tried to talk to him, partly by signs, partly in pidgin French, which, for some reason, she thought would be more comprehensible to him, and she had half a dozen phrases of English.
Hon försökte prata med honom, delvis med tecken, delvis på pidginfranska, vilket, av någon anledning, hon trodde skulle vara mer begripligt för honom, och hon hade ett dussin engelska fraser.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The Chinaman seemed to think we were lost, and chattered in pidgin English concerning the abundance of " litty stick" (chaparral), while the Indian silently scanned the billowy ridges and gulches for openings.
Kinesen tyckte att vi var vilse och pratade på pidginengelska om den stora mängden "litty stick" (krullig vegetation), medan indianaren tyst skannade de böljande åsarna och ravinerna efter öppningar.
Källa: Summer walks through the mountains.Perhaps it began as a pidgin, a hastily developed form of communication between groups that don't share a common tongue, or maybe it was the result of English words being dropped into African grammar systems.
Kanske började det som ett pidgin, en snabbt utvecklad form av kommunikation mellan grupper som inte delar ett gemensamt språk, eller så var det resultatet av att engelska ord infördes i afrikanska grammatiksystem.
Källa: Fun Talk about LinguisticsThe name 'Mami Wata' comes from Nigerian pidgin English – a language which has developed from a mixture of two languages and is used as a way of communicating by people who do not speak each other's languages.
Namnet 'Mami Wata' kommer från nigeriansk pidginengelska - ett språk som har utvecklats från en blandning av två språk och används som ett sätt att kommunicera av människor som inte talar varandras språk.
Källa: 6 Minute Englishpidgin language
pidgin språk
pidgin English
pidgin Engelska
Even the name, Mami Wata, which is pidgin English for 'Mother Water'.
Även namnet Mami Wata, vilket är pidginengelska för 'Moder Vatten'.
Källa: 6 Minute EnglishYou don't have to speak pidgin English to me, Jim. - This is Sir Humphrey Appleby, my Permanent UnderSecretary.
Du behöver inte tala pidginengelska med mig, Jim. - Det här är Sir Humphrey Appleby, min permanenta undersekreterare.
Källa: Yes, Minister Season 1They're more of a, more darker complexion. They speak in a more pidgin, we call it pidgin English.
De har en mörkare hudton. De talar med en mer pidgin, vi kallar det pidginengelska.
Källa: American English dialogueA pidgin is a reduced language that results from extended contact between people with no language in common.
Ett pidgin är ett reducerat språk som uppstår till följd av utökad kontakt mellan människor som inte har något gemensamt språk.
Källa: Illustrated History of English (Volume 2)Once established in the Americas, these pidgins developed into stable creoles, forms of simplified English combined with many words from a variety of African languages.
När de väl hade etablerat sig i Amerika, utvecklades dessa pidgin till stabila kreolspråk, former av förenklad engelska kombinerat med många ord från en mängd olika afrikanska språk.
Källa: Illustrated History of English (Volume 2)One African mermaid is called, Mami Wata, in pidgin English - amixture of English and local languages which enables people who do not share a common language to communicate.
En afrikansk sjöjungfru kallas Mami Wata, på pidginengelska - en blandning av engelska och lokala språk som gör det möjligt för människor som inte talar samma språk att kommunicera.
Källa: 6 Minute EnglishShe tried to talk to him, partly by signs, partly in pidgin French, which, for some reason, she thought would be more comprehensible to him, and she had half a dozen phrases of English.
Hon försökte prata med honom, delvis med tecken, delvis på pidginfranska, vilket, av någon anledning, hon trodde skulle vara mer begripligt för honom, och hon hade ett dussin engelska fraser.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The Chinaman seemed to think we were lost, and chattered in pidgin English concerning the abundance of " litty stick" (chaparral), while the Indian silently scanned the billowy ridges and gulches for openings.
Kinesen tyckte att vi var vilse och pratade på pidginengelska om den stora mängden "litty stick" (krullig vegetation), medan indianaren tyst skannade de böljande åsarna och ravinerna efter öppningar.
Källa: Summer walks through the mountains.Perhaps it began as a pidgin, a hastily developed form of communication between groups that don't share a common tongue, or maybe it was the result of English words being dropped into African grammar systems.
Kanske började det som ett pidgin, en snabbt utvecklad form av kommunikation mellan grupper som inte delar ett gemensamt språk, eller så var det resultatet av att engelska ord infördes i afrikanska grammatiksystem.
Källa: Fun Talk about LinguisticsThe name 'Mami Wata' comes from Nigerian pidgin English – a language which has developed from a mixture of two languages and is used as a way of communicating by people who do not speak each other's languages.
Namnet 'Mami Wata' kommer från nigeriansk pidginengelska - ett språk som har utvecklats från en blandning av två språk och används som ett sätt att kommunicera av människor som inte talar varandras språk.
Källa: 6 Minute EnglishUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu