pixie

[USA]/'pɪksɪ/
[UK]/'pɪksi/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. mystisk liten älva eller fe; en liten mytisk varelse i folklore.

Fraser & Kollokationer

mischievous pixie

busig pixie

magical pixie dust

magiskt pixidamm

playful pixie

lekfull pixie

enchanting pixie

förhäxande pixie

Exempelsatser

Peace Tour, 1999" �Document The Pixies "Gouge".

Peace Tour, 1999" �Document The Pixies "Gouge".

The mischievous pixie sprinkled fairy dust on the flowers.

Den busiga älvan strödde älvstoft över blommorna.

She had a pixie haircut that framed her face perfectly.

Hon hade en älvfrisyr som ramade in hennes ansikte perfekt.

The children believed that a pixie lived in the old oak tree.

Barnen trodde att en älva bodde i den gamla eken.

Her laughter was like the tinkling of pixie bells.

Hennes skratt var som klingandet av älveklockor.

The pixie granted the girl three wishes for her kindness.

Älvan beviljade flickan tre önskningar för hennes vänlighet.

In the story, the pixie helped the main character find her way home.

I berättelsen hjälpte älvan huvudkaraktären att hitta hem.

The garden was filled with colorful flowers and tiny pixie statues.

Trädgården var fylld med färgglada blommor och små älvestatyer.

She wore a delicate silver necklace with a pixie charm hanging from it.

Hon bar ett delikat silverhalsband med ett älvcharm hängande från det.

The children's book was illustrated with whimsical pixie drawings.

Barnboken var illustrerad med lekfulla älvritningar.

The old folklore told tales of pixies playing pranks on unsuspecting travelers.

Den gamla folktron berättade historier om älvor som drev skämt med oförsiktiga resenärer.

Exempel från verkligheten

Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!

Corniska pixies. - Nyss fångade, Cornish pixies!

Källa: Exciting moments of Harry Potter

Working with many special effects when there were these pixies.

Arbeta med många specialeffekter när det fanns dessa pixies.

Källa: Exciting moments of Harry Potter

The pixies shot in every direction like rockets.

Pixiesna sköt åt alla håll som raketer.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Orphaned pixie. Raised by humans, in the human world.

Föräldralös pixie. Uppfostrad av människor, i människornas värld.

Källa: Lost Girl Season 4

In this world everyone can fly if they are sprinkled with pixie dust.

I den här världen kan alla flyga om de strös med pixie-damm.

Källa: The yearned rural life

A Cornish pixie, what is that? -It's a little sort of mischievous character.

En Cornish pixie, vad är det? - Det är en liten, lite busig figur.

Källa: Exciting moments of Harry Potter

“I haven't learned anything from him except not to set pixies loose.”

“Jag har inte lärt mig något från honom förutom att inte släppa pixies lösa.”

Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets

“Can you believe him? ” roared Ron as one of the remaining pixies bit him painfully on the ear.

“Kan du fatta det?” vrålade Ron när en av de återstående pixies bet honom smärtsamt i örat.

Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

The sheer gown came complete with puffy wing-like sleeves, giving her the angelic glow of a fairy or pixie.

Kjolens skira design kom komplett med puffiga, vingliknande ärmar, vilket gav henne en änglalik glöd av en älva eller pixie.

Källa: Beauty and Fashion English

It had absolutely no effect; one of the pixies seized his wand and threw it out of the window, too.

Det hade absolut ingen effekt; en av pixiesna tog hans trollstav och kastade ut den genom fönstret också.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu