receive plaudits
ta emot applåder
earn plaudits
tjäna in applåder
deserve plaudits
förtjäna applåder
hearing plaudits
höra applåder
They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.
De erkände publikens entusiastiska jubel.
the plaudits were beginning to outnumber the brickbats.
Hyllningarna började bli fler än risvärmen.
the plaudits for the winner died down.
Hyllningarna för vinnaren avtog.
a new play that opened to the plaudits of the critics.
en ny pjäs som hade premiär till kritikerros.
the network has received plaudits for its sports coverage.
Nätverket har fått beröm för sin bevakning av sport.
Within a month, Jacobs was working with Victor Roundtree, who, with Andre Rozier, trains him today. Eventually, the Starrett City Gym became his home and the plaudits started pouring in.
Inom en månad arbetade Jacobs med Victor Roundtree, som, tillsammans med Andre Rozier, tränar honom idag. Till slut blev Starrett City Gym hans hem och hyllningarna började strömma in.
Businesses, keen for green plaudits, also leapt on the trend.
Företag, ivriga att få gröna beröm, hoppade också på trenden.
Källa: The Economist (Summary)The plaudits came flooding in following her performances.
Berömmelserna strömmade in efter hennes framträdanden.
Källa: The Chronicles of Novel EventsHaidilao even won plaudits when it admitted that rats had been found in some kitchens and vowed to clean up its act.
Även Haidilao fick beröm när de erkände att råttor hade hittats i vissa kök och lovade att städa upp sitt agerande.
Källa: The Economist (Summary)Though most would consider Sir Paul the band's best musician (with an honourable mention for George Harrison), John Lennon typically gets the plaudits for writing.
Även om de flesta skulle anse Sir Paul vara bandets bästa musiker (med en hedersomnämnande för George Harrison), får John Lennon vanligtvis berömmelserna för att skriva.
Källa: The Economist (Summary)She's already got a lot of sort of internal clout and plaudits through her role as campaign co-ordinator over the last few years.
Hon har redan en hel del intern inflytande och beröm genom sin roll som kampanjkoordinator under de senaste åren.
Källa: Financial Times PodcastThe judgement got the people's plaudit.
Domstolsbeslutet fick folkets beröm.
Källa: Pan PanThe singer has earned plaudits for her unique brand of " dystopian pop" and idiosyncratic fashion sense, as well as for her determination to expose Thailand's ills.
Sångerskan har fått beröm för sitt unika varumärke av "dystopisk pop" och excentriska känsla för mode, samt för hennes beslutsamhet att avslöja Thailands problem.
Källa: The Economist CultureIt could also require a shift in attitudes towards workers who turn up while sick and potentially infectious, from plaudits for their diligence to scorn for their lack of consideration.
Det kan också kräva en förändring i attityder mot arbetstagare som dyker upp på jobbet när de är sjuka och potentiellt smittbärande, från beröm för deras flit till förakt för deras brist på hänsyn.
Källa: The Economist (Summary)In my phone calls and virtual meetings with foreign leaders and heads of international organizations, I have heard many times plaudits for China's fight against COVID-19 and contribution to the global COVID response.
I mina telefonsamtal och virtuella möten med utländska ledare och chefer för internationella organisationer har jag många gånger hört beröm för Kinas kamp mot COVID-19 och bidrag till det globala COVID-19-svar.
Källa: New Year’s Message from President Xi JinpingI think that will certainly annoy some Labour activists and some people in Labour's liberal core, but it will win I think a lot of plaudits in Westminster.
Jag tror att det säkert kommer att irritera vissa Labour-aktivister och vissa människor i Labour liberala kärna, men jag tror att det kommer att vinna många beröm i Westminster.
Källa: Financial Times Podcastreceive plaudits
ta emot applåder
earn plaudits
tjäna in applåder
deserve plaudits
förtjäna applåder
hearing plaudits
höra applåder
They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.
De erkände publikens entusiastiska jubel.
the plaudits were beginning to outnumber the brickbats.
Hyllningarna började bli fler än risvärmen.
the plaudits for the winner died down.
Hyllningarna för vinnaren avtog.
a new play that opened to the plaudits of the critics.
en ny pjäs som hade premiär till kritikerros.
the network has received plaudits for its sports coverage.
Nätverket har fått beröm för sin bevakning av sport.
Within a month, Jacobs was working with Victor Roundtree, who, with Andre Rozier, trains him today. Eventually, the Starrett City Gym became his home and the plaudits started pouring in.
Inom en månad arbetade Jacobs med Victor Roundtree, som, tillsammans med Andre Rozier, tränar honom idag. Till slut blev Starrett City Gym hans hem och hyllningarna började strömma in.
Businesses, keen for green plaudits, also leapt on the trend.
Företag, ivriga att få gröna beröm, hoppade också på trenden.
Källa: The Economist (Summary)The plaudits came flooding in following her performances.
Berömmelserna strömmade in efter hennes framträdanden.
Källa: The Chronicles of Novel EventsHaidilao even won plaudits when it admitted that rats had been found in some kitchens and vowed to clean up its act.
Även Haidilao fick beröm när de erkände att råttor hade hittats i vissa kök och lovade att städa upp sitt agerande.
Källa: The Economist (Summary)Though most would consider Sir Paul the band's best musician (with an honourable mention for George Harrison), John Lennon typically gets the plaudits for writing.
Även om de flesta skulle anse Sir Paul vara bandets bästa musiker (med en hedersomnämnande för George Harrison), får John Lennon vanligtvis berömmelserna för att skriva.
Källa: The Economist (Summary)She's already got a lot of sort of internal clout and plaudits through her role as campaign co-ordinator over the last few years.
Hon har redan en hel del intern inflytande och beröm genom sin roll som kampanjkoordinator under de senaste åren.
Källa: Financial Times PodcastThe judgement got the people's plaudit.
Domstolsbeslutet fick folkets beröm.
Källa: Pan PanThe singer has earned plaudits for her unique brand of " dystopian pop" and idiosyncratic fashion sense, as well as for her determination to expose Thailand's ills.
Sångerskan har fått beröm för sitt unika varumärke av "dystopisk pop" och excentriska känsla för mode, samt för hennes beslutsamhet att avslöja Thailands problem.
Källa: The Economist CultureIt could also require a shift in attitudes towards workers who turn up while sick and potentially infectious, from plaudits for their diligence to scorn for their lack of consideration.
Det kan också kräva en förändring i attityder mot arbetstagare som dyker upp på jobbet när de är sjuka och potentiellt smittbärande, från beröm för deras flit till förakt för deras brist på hänsyn.
Källa: The Economist (Summary)In my phone calls and virtual meetings with foreign leaders and heads of international organizations, I have heard many times plaudits for China's fight against COVID-19 and contribution to the global COVID response.
I mina telefonsamtal och virtuella möten med utländska ledare och chefer för internationella organisationer har jag många gånger hört beröm för Kinas kamp mot COVID-19 och bidrag till det globala COVID-19-svar.
Källa: New Year’s Message from President Xi JinpingI think that will certainly annoy some Labour activists and some people in Labour's liberal core, but it will win I think a lot of plaudits in Westminster.
Jag tror att det säkert kommer att irritera vissa Labour-aktivister och vissa människor i Labour liberala kärna, men jag tror att det kommer att vinna många beröm i Westminster.
Källa: Financial Times PodcastUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu