| Plural | potentates |
ruling potentate
reglerande härskare
absolute potentate
totala härskaren
political potentate
politiska härskaren
powerful potentate
mäktiga härskaren
corrupt potentate
korrumperade härskaren
From the aproned pot-scrubber to the flanneled potentate, everybody liked me, everybody petted me.
Från den köksförklädesbärande grytstädaren till den flanelleklädda potentaten, alla tyckte om mig, alla klappade mig.
The potentate ruled over the kingdom with absolute power.
Envoys härskade över kungariket med absolut makt.
The potentate's extravagant lifestyle was the talk of the town.
Envoys extravaganta livsstil var samtalsämnet i staden.
The potentate's decree was met with mixed reactions from the people.
Envoys förordning möttes av blandade reaktioner från folket.
The potentate's reign was marked by prosperity and stability.
Envoys regeringstid kännetecknades av välstånd och stabilitet.
The potentate's palace was a symbol of wealth and power.
Envoys palats var en symbol för rikedom och makt.
The potentate's authority was unquestioned by his subjects.
Envoys auktoritet ifrågasattes inte av hans undersåtar.
The potentate's army was feared throughout the land.
Envoys armé fruktades i hela landet.
The potentate's advisors played a crucial role in shaping his policies.
Envoys rådgivare spelade en avgörande roll för att forma hans politik.
The potentate's coronation ceremony was a grand affair.
Envoys kröning var en storslagen händelse.
The potentate's legacy endured long after his reign ended.
Envoys arv levde vidare långt efter att hans regeringstid hade tagit slut.
8 Cush became the father of Nimrod, who was the first potentate on earth.
8 Cush blev far till Nimrod, som var den första potentaten på jorden.
Källa: New American Bible" It is you, " replied the potentate.
"Det är du," svarade potentaten.
Källa: The New Arabian Nights (Part Two)You don't mind the new potentates taking over.
Du bryr dig inte om att de nya potentaterna tar över.
Källa: SwayChristendom was split in the 16th century, with the pope and various Protestant potentates vying for control.
Kristendomen delades på 1500-talet, med påven och olika protestantiska potentater som tävlade om kontrollen.
Källa: The Economist CultureOne of the great secrets of England's success with savage races has been her consideration, her respect, her almost reverence of native customs, ceremonies, and potentates.
En av Englands stora hemligheter bakom framgången med "vilda" raser har varit hennes hänsyn, hennes respekt, hennes nästan vördnad för infödda sedvänjor, ceremonier och potentater.
Källa: Vancouver LegendThe current Tom Thumb being an 'Arab' potentate who had lived at a Strand hotel for a fortnight, and had disappeared without the formality of paying his bill.
Den nuvarande Tom Thumb var en "arabisk" potentat som hade bott på ett hotell i Strand i två veckor och försvunnit utan att ha betalat sin nota.
Källa: A handsome face.You do not know, you do not feel, that in your own distracted heart and disordered brain dwells the source of that unhappiness which all the potentates on earth cannot relieve.
Du vet inte, du känner inte, att källan till den olycka som alla jordens potentater inte kan lindra, bor i ditt eget förvirrade hjärta och stökiga hjärna.
Källa: The Sorrows of Young WertherBut when it transpired that a gift of peculiar significance was to follow the congratulations, to give them weight, the inference prevailed that the white potentate and the black had taken simultaneous leave of their fourteen senses.
Men när det visade sig att en gåva av särskild betydelse skulle följa gratulationerna, för att ge dem tyngd, så rådde slutsatsen att den vita potentaten och den svarta hade tagit semester samtidigt från sina fjorton sinnen.
Källa: Amateur Thief RafizAnd there he fell in with a deep, dark, deadly, and destructive war, waged by the princes and potentates of those parts, both spiritual and temporal, against what do you think? One thing I am sure of.
Och där hamnade han mitt i ett djupt, mörkt, dödligt och destruktivt krig, utkämpat av furstarna och potentaterna i dessa delar, både andliga och världsliga, mot vad tror du? En sak jag är säker på.
Källa: Water ChildNow, Phoebe's presence made a home about her, —that very sphere which the outcast, the prisoner, the potentate, —the wretch beneath mankind, the wretch aside from it, or the wretch above it, —instinctively pines after, —a home!
Nu gjorde Phoebes närvaro ett hem omkring henne, – just den sfär som utstötten, fången, potentaten, – den eländiga varelsen under mänskligheten, den eländiga varelsen vid sidan av den eller den eländiga varelsen ovanför den, – instinktivt längtar efter, – ett hem!
Källa: Seven-angled Tower (Part 1)ruling potentate
reglerande härskare
absolute potentate
totala härskaren
political potentate
politiska härskaren
powerful potentate
mäktiga härskaren
corrupt potentate
korrumperade härskaren
From the aproned pot-scrubber to the flanneled potentate, everybody liked me, everybody petted me.
Från den köksförklädesbärande grytstädaren till den flanelleklädda potentaten, alla tyckte om mig, alla klappade mig.
The potentate ruled over the kingdom with absolute power.
Envoys härskade över kungariket med absolut makt.
The potentate's extravagant lifestyle was the talk of the town.
Envoys extravaganta livsstil var samtalsämnet i staden.
The potentate's decree was met with mixed reactions from the people.
Envoys förordning möttes av blandade reaktioner från folket.
The potentate's reign was marked by prosperity and stability.
Envoys regeringstid kännetecknades av välstånd och stabilitet.
The potentate's palace was a symbol of wealth and power.
Envoys palats var en symbol för rikedom och makt.
The potentate's authority was unquestioned by his subjects.
Envoys auktoritet ifrågasattes inte av hans undersåtar.
The potentate's army was feared throughout the land.
Envoys armé fruktades i hela landet.
The potentate's advisors played a crucial role in shaping his policies.
Envoys rådgivare spelade en avgörande roll för att forma hans politik.
The potentate's coronation ceremony was a grand affair.
Envoys kröning var en storslagen händelse.
The potentate's legacy endured long after his reign ended.
Envoys arv levde vidare långt efter att hans regeringstid hade tagit slut.
8 Cush became the father of Nimrod, who was the first potentate on earth.
8 Cush blev far till Nimrod, som var den första potentaten på jorden.
Källa: New American Bible" It is you, " replied the potentate.
"Det är du," svarade potentaten.
Källa: The New Arabian Nights (Part Two)You don't mind the new potentates taking over.
Du bryr dig inte om att de nya potentaterna tar över.
Källa: SwayChristendom was split in the 16th century, with the pope and various Protestant potentates vying for control.
Kristendomen delades på 1500-talet, med påven och olika protestantiska potentater som tävlade om kontrollen.
Källa: The Economist CultureOne of the great secrets of England's success with savage races has been her consideration, her respect, her almost reverence of native customs, ceremonies, and potentates.
En av Englands stora hemligheter bakom framgången med "vilda" raser har varit hennes hänsyn, hennes respekt, hennes nästan vördnad för infödda sedvänjor, ceremonier och potentater.
Källa: Vancouver LegendThe current Tom Thumb being an 'Arab' potentate who had lived at a Strand hotel for a fortnight, and had disappeared without the formality of paying his bill.
Den nuvarande Tom Thumb var en "arabisk" potentat som hade bott på ett hotell i Strand i två veckor och försvunnit utan att ha betalat sin nota.
Källa: A handsome face.You do not know, you do not feel, that in your own distracted heart and disordered brain dwells the source of that unhappiness which all the potentates on earth cannot relieve.
Du vet inte, du känner inte, att källan till den olycka som alla jordens potentater inte kan lindra, bor i ditt eget förvirrade hjärta och stökiga hjärna.
Källa: The Sorrows of Young WertherBut when it transpired that a gift of peculiar significance was to follow the congratulations, to give them weight, the inference prevailed that the white potentate and the black had taken simultaneous leave of their fourteen senses.
Men när det visade sig att en gåva av särskild betydelse skulle följa gratulationerna, för att ge dem tyngd, så rådde slutsatsen att den vita potentaten och den svarta hade tagit semester samtidigt från sina fjorton sinnen.
Källa: Amateur Thief RafizAnd there he fell in with a deep, dark, deadly, and destructive war, waged by the princes and potentates of those parts, both spiritual and temporal, against what do you think? One thing I am sure of.
Och där hamnade han mitt i ett djupt, mörkt, dödligt och destruktivt krig, utkämpat av furstarna och potentaterna i dessa delar, både andliga och världsliga, mot vad tror du? En sak jag är säker på.
Källa: Water ChildNow, Phoebe's presence made a home about her, —that very sphere which the outcast, the prisoner, the potentate, —the wretch beneath mankind, the wretch aside from it, or the wretch above it, —instinctively pines after, —a home!
Nu gjorde Phoebes närvaro ett hem omkring henne, – just den sfär som utstötten, fången, potentaten, – den eländiga varelsen under mänskligheten, den eländiga varelsen vid sidan av den eller den eländiga varelsen ovanför den, – instinktivt längtar efter, – ett hem!
Källa: Seven-angled Tower (Part 1)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu