pounce on
ta förgivet
pounce with excitement
ta förgivet med entusiasm
pounce on an opportunity.
försök att utnyttja ett tillfälle.
the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.
Pilspjäsen är redo att störta sig över påstående byte.
The bird pounced on the worm.
Fågeln kastade sig över masken.
a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.
En katt som hoppade på en mus; såg höken hoppa på den unga kaninen.
The teacher pounced on the pupil's mistake.
Läraren påpekade elevens misstag.
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
oordnade trupper som kastade sig över konvojen vid ett smalt pass; en kollega som kastade sig över mig på grund av ett fel i min rapport.
as he watched, a mink pounced on the vole.
när han tittade så kastade en hermelin sig över fångsten.
the gang pounced on him and knocked him to the ground.
Gänget kastade sig över honom och knockade honom till marken.
As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.
Så fort jag öppnade munnen, kastade läraren sig över mig.
He said something silly and the other boys pounced on it at once.
Han sa något dumt och de andra pojkarna kastade sig över det direkt.
he pounced after the break to give the United the goal they deserved.
Han kastade sig över bollen efter pausen för att ge United målet de förtjänade.
the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.
Tidningen kastade sig över hennes erkännande om att hon fortfarande är medlem i CND.
So, cats hide in boxes so they can pounce on us?
Så, gömmer katter sig i lådor så de kan hoppa på oss?
Källa: CNN 10 Student English April 2023 CompilationWho is this guy? How can he pounce on me like this?
Vem är den här killen? Hur kan han hoppa på mig som det här?
Källa: VOA Standard English_AfricaHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
Han är förtjust i att hoppa på andras felsägningar.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.
”Förmodligen redo att hoppa,” sa Ron.
Källa: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe panther pounced on the little rabbit, but missed it.
Pantern hoppade på den lilla kaninen, men missade den.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.
En kartonglåda inuti kan tjäna ett liknande syfte och ge dem en plats att hoppa från.
Källa: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHe stepped forward, and the white queen pounced.
Han tog ett steg framåt, och den vita drottningen hoppade.
Källa: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut can he get close enough to pounce?
Men kan han komma tillräckligt nära för att hoppa?
Källa: The mysteries of the EarthThe cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.
Katten lärde honom hur man hoppar och fångar sitt byte på samma sätt som han fångade råttor.
Källa: Selected Modern Chinese Essays 1Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.
Keynesianska akademiker hoppade på, och förklarade att den intellektuella grunden för åtstramningspolitiken var förstörd.
Källa: The Economist - ComprehensiveUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu