giving a preach
att hålla en predikan
The man was preaching the Gospel.
Mannen predikade evangeliet.
his father was preaching fire and brimstone sermons.
Hans far predikade eld och svavelpredikningar.
He was always preaching exercise and fresh air.
Han predikade alltid motion och frisk luft.
These misguided people go around preaching up violence.
Dessa vilseledda människor går runt och predikar våld.
Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.
Politiker som predikar skyddism, statskontroll eller annan skojeri har hållit sig på sidanlinjen.
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
Och eftersom Israels uppdrag var "att föra ljus till goyim" blev predikandet av evangeliet hans egen mitzvah.
My sister has been preaching at me again about my lack of neatness.
Min syster har predikat för mig igen om min brist på ordning.
Why do they keep telling us about the importance of women in industry? They’re preaching to the converted here.
Varför fortsätter de att berätta för oss om vikten av kvinnor i industrin? De predikar för de redan övertygade här.
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
Kyrkor behövde knytas in i kampanjen för att göra landsbygden mer attraktiv och jordbruket mer produktivt genom att predika "social evangelium" och bli större och mellankyrkliga.
Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.
Ja, jag predikar för de redan övertygade.
Källa: Idol speaks English fluently.He broke off awkwardly, suddenly aware that he was preaching at me.
Han avbröt sig abrupt och insåg plötsligt att han predikade för mig.
Källa: Flowers for AlgernonImparting Christ should be our aim in our gospel preaching.
Att förmedla Kristus bör vara vårt mål i vår evangeliepredikan.
Källa: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeWhen people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.
När folk säger att du inte borde predika politik från din predikstol, är det löjligt.
Källa: VOA Standard English_AmericasOh, well, you're preaching to the choir.
Åh, ja, du predikar för de redan övertygade.
Källa: Modern Family - Season 03Now, you're just preaching to the choir.
Nu predikar du bara för de redan övertygade.
Källa: VOA Slow English - Word StoriesAnd then he'd start preaching your funeral.
Och sedan skulle han börja predika din begravning.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsNow, many officials are preaching caution.
Nu predikar många tjänstemän försiktighet.
Källa: New York TimesIn that sense I am preaching to the converted.
I den bemärkelsen predikar jag för de redan övertygade.
Källa: Stephen King on Writing'You have stopped preaching? ' asked Tess, shocked.
”Har du slutat predika?” frågade Tess, chockad.
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)giving a preach
att hålla en predikan
The man was preaching the Gospel.
Mannen predikade evangeliet.
his father was preaching fire and brimstone sermons.
Hans far predikade eld och svavelpredikningar.
He was always preaching exercise and fresh air.
Han predikade alltid motion och frisk luft.
These misguided people go around preaching up violence.
Dessa vilseledda människor går runt och predikar våld.
Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.
Politiker som predikar skyddism, statskontroll eller annan skojeri har hållit sig på sidanlinjen.
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
Och eftersom Israels uppdrag var "att föra ljus till goyim" blev predikandet av evangeliet hans egen mitzvah.
My sister has been preaching at me again about my lack of neatness.
Min syster har predikat för mig igen om min brist på ordning.
Why do they keep telling us about the importance of women in industry? They’re preaching to the converted here.
Varför fortsätter de att berätta för oss om vikten av kvinnor i industrin? De predikar för de redan övertygade här.
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
Kyrkor behövde knytas in i kampanjen för att göra landsbygden mer attraktiv och jordbruket mer produktivt genom att predika "social evangelium" och bli större och mellankyrkliga.
Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.
Ja, jag predikar för de redan övertygade.
Källa: Idol speaks English fluently.He broke off awkwardly, suddenly aware that he was preaching at me.
Han avbröt sig abrupt och insåg plötsligt att han predikade för mig.
Källa: Flowers for AlgernonImparting Christ should be our aim in our gospel preaching.
Att förmedla Kristus bör vara vårt mål i vår evangeliepredikan.
Källa: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeWhen people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.
När folk säger att du inte borde predika politik från din predikstol, är det löjligt.
Källa: VOA Standard English_AmericasOh, well, you're preaching to the choir.
Åh, ja, du predikar för de redan övertygade.
Källa: Modern Family - Season 03Now, you're just preaching to the choir.
Nu predikar du bara för de redan övertygade.
Källa: VOA Slow English - Word StoriesAnd then he'd start preaching your funeral.
Och sedan skulle han börja predika din begravning.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsNow, many officials are preaching caution.
Nu predikar många tjänstemän försiktighet.
Källa: New York TimesIn that sense I am preaching to the converted.
I den bemärkelsen predikar jag för de redan övertygade.
Källa: Stephen King on Writing'You have stopped preaching? ' asked Tess, shocked.
”Har du slutat predika?” frågade Tess, chockad.
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu