probation period
prövotid
on probation
på prövotid
violate probation
överträda prövotid
probation officer
prövobehandlare
probation terms
villkor för prövotid
the National Association of Probation Officers.
Riksförbundet för kriminalvårdspersonal.
I went to court and was put on probation .
Jag gick till rätten och fick villkorlig dom.
probation should in no sense be seen as a soft option by the judiciary.
Villkorlig dom bör på inget sätt ses som ett mildare alternativ av domstolarna.
a probationary officer (=probation officer)
en provanställd befälhavare (=prövningsbefälhavare)
A technician on probation was hit by a piece of falling masonry.
En tekniker som var under prövotid träffades av en bit fallande murverk.
I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.
Jag fick tre års villkorlig dom, på villkoret att jag bor på hostelet i ett år.
for an initial period of probation your line manager will closely monitor your progress.
Under en initial prövotid kommer din chef att noggrant övervaka dina framsteg.
The judge did not jail the young man, but put him on probation for a year.
Domaren fängslade inte den unge mannen, utan dömde honom till villkorlig dom i ett år.
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.
Ja, och jag är en dömd brottsling som fortfarande är villkorligt frigiven.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Marquez pleaded guilty to disorderly conduct in a restricted building and received 18 months probation.
Marquez erkände sig skyldig till ordningsstörning i en begränsad byggnad och fick 18 månaders villkorlig frigivning.
Källa: VOA Standard English_AmericasAnderson had recently landed back in jail after violating his probation on the burglary charge.
Anderson hamnade nyligen tillbaka i fängelse efter att ha brutit mot sin villkorliga frigivning för inbrottsbrottet.
Källa: Reader's Digest AnthologyHe even spoke with the probation board.
Han pratade till och med med villkorlig frigivningsnämnden.
Källa: English little tyrantWhich I held to his head. So I violated my probation, committed a felony and coerced a confession.
Vilket jag höll mot hans huvud. Så jag bröt mot min villkorliga frigivning, begick ett grovt brott och tvingade fram en bekännelse.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Mirabal was sentenced to 1 year in county jail and five years probation.
Mirabal dömdes till 1 år i fängelse i länet och fem års villkorlig frigivning.
Källa: NPR News July 2014 CompilationIn May a small number of probation officers began training as polygraph examiners.
I maj började ett litet antal villkorlig frigivningsombud att utbilda sig till poligraferingsutredare.
Källa: The Economist (Summary)After probation. you'll find that our silk products feels more comfortable than others.
Efter villkorlig frigivning kommer du att upptäcka att våra silkeprodukter känns bekvämare än andra.
Källa: Foreign Trade English Topics KingCosby faced a sentence of anywhere from probation to 10 years in prison.
Cosby riskerade ett straff från villkorlig frigivning till 10 år i fängelse.
Källa: VOA Special September 2018 CollectionThe suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.
Den misstänkte, en dömd brottsling som var villkorligt frigiven, greps och satt i fängelse mot en borg på 2 miljoner dollar.
Källa: AP Listening Collection May 2021probation period
prövotid
on probation
på prövotid
violate probation
överträda prövotid
probation officer
prövobehandlare
probation terms
villkor för prövotid
the National Association of Probation Officers.
Riksförbundet för kriminalvårdspersonal.
I went to court and was put on probation .
Jag gick till rätten och fick villkorlig dom.
probation should in no sense be seen as a soft option by the judiciary.
Villkorlig dom bör på inget sätt ses som ett mildare alternativ av domstolarna.
a probationary officer (=probation officer)
en provanställd befälhavare (=prövningsbefälhavare)
A technician on probation was hit by a piece of falling masonry.
En tekniker som var under prövotid träffades av en bit fallande murverk.
I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.
Jag fick tre års villkorlig dom, på villkoret att jag bor på hostelet i ett år.
for an initial period of probation your line manager will closely monitor your progress.
Under en initial prövotid kommer din chef att noggrant övervaka dina framsteg.
The judge did not jail the young man, but put him on probation for a year.
Domaren fängslade inte den unge mannen, utan dömde honom till villkorlig dom i ett år.
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.
Ja, och jag är en dömd brottsling som fortfarande är villkorligt frigiven.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Marquez pleaded guilty to disorderly conduct in a restricted building and received 18 months probation.
Marquez erkände sig skyldig till ordningsstörning i en begränsad byggnad och fick 18 månaders villkorlig frigivning.
Källa: VOA Standard English_AmericasAnderson had recently landed back in jail after violating his probation on the burglary charge.
Anderson hamnade nyligen tillbaka i fängelse efter att ha brutit mot sin villkorliga frigivning för inbrottsbrottet.
Källa: Reader's Digest AnthologyHe even spoke with the probation board.
Han pratade till och med med villkorlig frigivningsnämnden.
Källa: English little tyrantWhich I held to his head. So I violated my probation, committed a felony and coerced a confession.
Vilket jag höll mot hans huvud. Så jag bröt mot min villkorliga frigivning, begick ett grovt brott och tvingade fram en bekännelse.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Mirabal was sentenced to 1 year in county jail and five years probation.
Mirabal dömdes till 1 år i fängelse i länet och fem års villkorlig frigivning.
Källa: NPR News July 2014 CompilationIn May a small number of probation officers began training as polygraph examiners.
I maj började ett litet antal villkorlig frigivningsombud att utbilda sig till poligraferingsutredare.
Källa: The Economist (Summary)After probation. you'll find that our silk products feels more comfortable than others.
Efter villkorlig frigivning kommer du att upptäcka att våra silkeprodukter känns bekvämare än andra.
Källa: Foreign Trade English Topics KingCosby faced a sentence of anywhere from probation to 10 years in prison.
Cosby riskerade ett straff från villkorlig frigivning till 10 år i fängelse.
Källa: VOA Special September 2018 CollectionThe suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.
Den misstänkte, en dömd brottsling som var villkorligt frigiven, greps och satt i fängelse mot en borg på 2 miljoner dollar.
Källa: AP Listening Collection May 2021Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu