psychoanalyst

[USA]/saɪkəʊ'ænəlɪst/
[UK]/ˌsaɪko'ænəlɪst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en professionell inom området psykoanalys; en specialist inom psykoanalys.

Exempelsatser

The psychoanalyst specialized in asking loaded questions.

Psykoterapeuten specialiserade sig på att ställa ledande frågor.

The psychoanalyst helps patients explore their unconscious thoughts and emotions.

Psykoterapeuten hjälper patienter att utforska sina omedvetna tankar och känslor.

The psychoanalyst uses various techniques to uncover the root causes of psychological issues.

Psykoterapeuten använder olika tekniker för att ta reda på grundorsakerna till psykologiska problem.

Many people seek help from a psychoanalyst to better understand themselves and their behaviors.

Många söker hjälp från en psykoterapeut för att bättre förstå sig själva och sitt beteende.

The psychoanalyst conducts therapy sessions to delve into the patient's past experiences.

Psykoterapeuten genomför terapi sessioner för att granska patientens tidigare erfarenheter.

A psychoanalyst must undergo extensive training and education to practice professionally.

En psykoterapeut måste genomgå omfattande utbildning och studier för att praktisera professionellt.

The psychoanalyst uses Freudian theories to analyze and interpret the patient's dreams.

Psykoterapeuten använder sig av Freuds teorier för att analysera och tolka patientens drömmar.

Patients often develop a strong bond of trust with their psychoanalyst during therapy sessions.

Patienter utvecklar ofta en stark förtroendeband med sin psykoterapeut under terapi sessioner.

The psychoanalyst helps individuals gain insight into their unconscious motivations and desires.

Psykoterapeuten hjälper individer att få insikt i sina omedvetna motivationer och önskningar.

Some people may be hesitant to see a psychoanalyst due to the stigma associated with mental health treatment.

Vissa människor kan tveka att träffa en psykoterapeut på grund av stigmat som är förknippat med psykisk vård.

The psychoanalyst provides a safe and confidential space for patients to explore their innermost thoughts and feelings.

Psykoterapeuten erbjuder en trygg och konfidentiell plats för patienter att utforska sina innersta tankar och känslor.

Exempel från verkligheten

He was trained in Berlin as a psychoanalyst.

Han utbildades i Berlin som psykoanalytiker.

Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Psychoanalysts? Are they... - They're talk therapists. - Talk therapists.

Psykoanalytiker? Är de... - De är samtalsterapeuter. - Samtalsterapeuter.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Even after moving from Freud's ideas, Frankl kept a bust of the preeminent Viennese psychoanalyst in his office.

Även efter att ha gått vidare från Freuds idéer, behöll Frankl en byst av den ledande wienska psykoanalytikern i sitt kontor.

Källa: Biography of Famous Historical Figures

As a result, he was treated by a Jungian psychoanalyst.

Som ett resultat behandlades han av en jungiansk psykoanalytiker.

Källa: VOA Special November 2018 Collection

Dr. Spock based much of his advice on the research and findings of the famous Austrian psychoanalyst, Sigmund Freud.

Dr. Spock baserade mycket av sina råd på forskningen och resultaten från den berömda österrikiska psykoanalytikern, Sigmund Freud.

Källa: VOA Special April 2019 Collection

It was a monologue supposedly delivered to his psychoanalyst by a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor.

Det var en monolog som påstås ha levererats till hans psykoanalytiker av en begärdriven, mor-beroende ung judisk ungkarl.

Källa: BBC Listening May 2018 Compilation

Because you know, my wife, a lot of her family are psychoanalysts.

För du vet, min fru, många i hennes familj är psykoanalytiker.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Helene Deutsch, an early psychoanalyst, described pathological lies as " daydreams communicated as reality" .

Källa: The Guardian (Article Version)

Today she's a dean at the University of Southern California law school, a psychoanalyst, and a MacArthur Fellow.

Källa: Simple Psychology

The fascination with Tyler Durden can be explained by what psychoanalyst Fritz Redl calls the infectiousness of the unconflicted person.

Fascinationen med Tyler Durden kan förklaras av vad psykoanalytikern Fritz Redl kallar den smittsamma karaktären hos en konfliktfri person.

Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu