puerile

[USA]/ˈpjʊəraɪl/
[UK]/ˈpjʊrəl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. barnslig; omogen; barnslig; naiv.

Fraser & Kollokationer

puerile behavior

barnsligt beteende

puerile jokes

barnsliga skämt

puerile attitude

barnslig attityd

Exempelsatser

His puerile behavior was getting on everyone's nerves.

Hans barnsliga beteende började irritera alla.

Stop making puerile jokes and act like an adult.

Sluta göra barnsliga skämt och agera som en vuxen.

Her puerile attitude towards work is holding her back.

Hennes barnsliga inställning till jobbet håller henne tillbaka.

I can't stand his puerile sense of humor.

Jag kan inte utstå hans barnsliga humor.

The movie's puerile plot failed to impress the audience.

Filmens barnsliga handling lyckades inte imponera på publiken.

He needs to stop his puerile pranks and take things seriously.

Han behöver sluta med sina barnsliga spratt och ta saker och ting på allvar.

The puerile comments on social media were quickly dismissed.

De barnsliga kommentarerna på sociala medier avfärdades snabbt.

Her puerile behavior at the meeting embarrassed her colleagues.

Hennes barnsliga beteende på mötet skämde hennes kollegor.

The puerile arguments between the siblings were tiresome.

De barnsliga grälen mellan syskonen var tröttsamma.

He needs to grow up and leave behind his puerile ways.

Han behöver växa upp och lämna sina barnsliga vanor bakom sig.

Exempel från verkligheten

'Do you call the search for gold puerile'?

Är det verkligen så att jakten på guld är barnslig?

Källa: Magician

Betton felt a rush of puerile joy at the suggestion.

Betton kände en våg av barnslig glädje vid förslaget.

Källa: Humans and Ghosts (Part 1)

Don't be puerile. We have work to do.

Var inte barnslig. Vi har arbete att göra.

Källa: The Originals Season 2

This attempt to divert the conversation was too puerile, and Mrs. Honeychurch resented it.

Detta försök att avleda samtalet var för barnsligt, och Mrs. Honeychurch motsatte sig det.

Källa: The Room with a View (Part Two)

The Primum Ens Melissae at least offers a less puerile benefit than most magical secrets'.

Det Primum Ens Melissae erbjuder åtminstone en mindre barnslig fördel än de flesta magiska hemligheter.

Källa: Magician

A puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.

En barnslig tår dimmade mitt öga medan jag tittade – en tår av besvikelse och otålighet; jag skämdes för den och torkade bort den.

Källa: Jane Eyre (Original Version)

He seemed to be directing his attention to all sorts of silly, puerile points that had nothing to do with the case.

Han verkade rikta sin uppmärksamhet mot alla möjliga dumma, barnsliga punkter som inte hade något att göra med fallet.

Källa: Murder at the golf course

I suspected I became slightly ridiculous around him – my laugh goofy, my jokes silly and puerile, my passion fierce and surprising even to myself.

Källa: After You (Me Before You #2)

That mind which I esteemed so great and valiant, proves to be feeble, puerile, and grovelling, a slave to vulgar errors, and weaker than a Woman's'.

Källa: Monk (Part 2)

I knew this question was coming, and felt it was important to intimate that my interest was less puerile than that of the tabloid reporters who had doorstepped him over the years.

Jag visste att den här frågan var på väg, och jag tyckte att det var viktigt att antyda att mitt intresse var mindre barnsligt än det hos de skandalpressreportrar som hade stått utanför hans dörrar under åren.

Källa: The Guardian (Article Version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu