pylon

[USA]/'paɪlən/
[UK]/'paɪlən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. torn som stöder högspänningsledningar
Word Forms
Pluralpylons

Fraser & Kollokationer

high voltage pylon

högspänningsmast

electricity pylon

elkrafts mast

metal pylon

metallmast

concrete pylon

betongmast

transmission pylon

överförings mast

Exempelsatser

The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.

Helikoptern lyfte upp den stålbärande pelaren, transporterade den till platsen och släppte ner den försiktigt på plats.

The Middle Kingdom (12th dynasty) added obelisks and pylons, and the New Kingdom (18th dynasty) hypostyle halls.

Medelriket (12:e dynastin) lade till obelisk och pelare, och Nya Riket (18:e dynastin) hypostylhallar.

"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.

”Kulttemplet inkluderade vanligtvis en massiv pelarport med en innergård som ledde till en hypostylsal och, i hjärtat av templet, ett helgedom för kultbilden.

The pylon stood tall against the backdrop of the setting sun.

Pelaren stod stolt mot bakgrunden av den nedgående solen.

The power lines were supported by a series of pylons across the countryside.

Kraftledningarna stöddes av en serie pelare över landsbygden.

The construction crew worked diligently to erect the new pylon.

Byggnadsarbetarna arbetade noggrant för att resa den nya pelaren.

The pylon cast a long shadow over the field below.

Pelaren kastade en lång skugga över fältet nedanför.

The pylon served as a landmark for the hikers navigating through the wilderness.

Pelaren fungerade som ett landmärke för vandrare som navigerade genom vildmarken.

The transmission of electricity relies on a network of interconnected pylons.

Överföringen av elektricitet förlitar sig på ett nätverk av sammankopplade pelare.

The pylon was struck by lightning during the storm.

Pelaren träffades av blixten under stormen.

The pylon loomed ominously in the distance.

Pelaren tornade hotfullt i fjärran.

The maintenance crew inspected the pylon for any signs of wear and tear.

Underhållspersonalen inspekterade pelaren efter tecken på slitage och skador.

The pylon's structure was designed to withstand strong winds and harsh weather conditions.

Pelarens konstruktion var utformad för att tåla starka vindar och tuffa väderförhållanden.

Exempel från verkligheten

Yeah, you mentioned a central pylon. I just want to describe this bridge.

Ja, du nämnde en central pelare. Jag vill bara beskriva den här bron.

Källa: NPR News August 2018 Compilation

The TV images showed the central pylon that had just collapsed in the rubble in the riverbed.

TV-bilderna visade den centrala pelaren som precis hade kollapsat i rasmassorna i ådalen.

Källa: NPR News August 2018 Compilation

It's suspected a cable broke, sending the car careening until it hit a pylon and the fell to the ground.

Det misstänks att ett kabelbrott orsakade att bilen for ut ur kontroll tills den träffade en pelare och föll till marken.

Källa: CRI Online May 2021 Collection

It's a 200-yard-long section of the bridge. It collapsed apparently after a central pylon gave way.

Det är en 180 meter lång del av bron. Den kollapsade uppenbarligen efter att en central pelare gav vika.

Källa: NPR News August 2018 Compilation

So we have this bridge collapse. We know that the pylon underneath it gave way.

Så vi har den här brokollapsen. Vi vet att pelaren under den gav vika.

Källa: NPR News August 2018 Compilation

I can put this pylon in here.

Jag kan placera den här pelaren här.

Källa: Learn English with Uncle Bob.

Adult males have these like pylon heads with necks thicker than their skulls, and they just pull collars right off.

Vuxna hanar har dessa pelarformade huvuden med halsar som är tjockare än deras kranier, och de rycker bara av kragarna.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We have already shut down engine Number One, but it is still leaking fuel near the pylon. Request emergency services.

Vi har redan stängt av motor nummer ett, men den läcker fortfarande bränsle nära pelaren. Begär utryckningstjänst.

Källa: Pilot English 900 Sentences

Competition for the grassy tundra of the plateau is increasing from other reindeer, from wind farms, pylons, roads, and mines.

Konkurrensen om den gräsiga tundran på slätten ökar från andra renar, från vindkraftsparker, pelare, vägar och gruvor.

Källa: The Guardian (Article Version)

The cable stretches three miles with no solid pylon for support.

Kabeln sträcker sig över tre mil utan någon solid pelare för stöd.

Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu