queueing system
kösystem
join the queue
ställ dig i kö
queue up
ställ dig i kö
priority queue
prioritetskö
print queue
utskö
They queue d for a taxi.
De stod i kö efter en taxi.
the queue for tickets was long.
Kön för biljetter var lång.
queue up at the box office.
Ställ dig i kö vid biljettkassan.
in the war they had queued for food.
Under kriget hade de stått i kö efter mat.
We had to queue for hours to get in.
Vi var tvungna att stå i kö i timmar för att komma in.
To what window are you standing in a queue?
Till vilket fönster står du i en kö?
a seemingly endless queue of journalists and would-bes formed.
en till synes oändlig kö av journalister och aspiranter bildades.
By 10 o'clock a long queue had formed outside the bank.
Vid 10-tiden hade en lång kö bildats utanför banken.
boys queued up to take Gloria out, but avoided Deirdre.
Pojkarna ställde sig i kö för att ta med Gloria, men undvek Deirdre.
another 21,300 people joined the dole queues in May.
ytterligare 21 300 personer anslöt sig till arbetslöshetsköerna i maj.
cars stack up behind every bus, while passengers queue to pay fares.
Bilar parkerade bakom varje buss, medan passagerare ställde sig i kö för att betala biljett.
I tried to keep my place in the queue, but they crowded me out.
Jag försökte behålla min plats i kön, men de trängde undan mig.
It's ridiculous that we should have to queue, when we have already got our tickets.
Det är löjligt att vi måste stå i kö, när vi redan har våra biljetter.
Josh stands facing the rear and semaphoring the driver's intentions to frustrated queues of following cars.
Josh står och vetter mot baksidan och signalerar förarens intentioner till frustrerade köer av efterföljande bilar.
I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!
Jag gillar hur folk här alltid ställer sig i kö. Hemma bara trycker och stöter vi, och djävulen tar den sista platsen!
In addition for improving the performance of the system much more, one lockless queue memory management mechanism is applied into the system.
Dessutom, för att förbättra systemets prestanda ytterligare, appliceras en låslös köminneshanteringsmekanism i systemet.
In order to schedule all kinds of tasks, a novel tasks scheduling algorithm named dual-priority queues for uniprocessor is presented.
In the capital, there's a queue for everything, everywhere.
I huvudstaden är det kö till allt, överallt.
Källa: CNN 10 Student English January 2019 CollectionThere is a long queue at the ticket office.
Det är en lång kö vid biljettkontoret.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Sorry I'm a bit late. There was a long queue.
Förlåt att jag är lite sen. Det var en lång kö.
Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4Doug Bannister had previously warned this could cause long queues.
Doug Bannister hade tidigare varnat för att detta kunde orsaka långa köer.
Källa: BBC Listening Collection September 2023Many supermarket shelves are empty, and there are day long queues outside.
Många mataffys hyllor är tomma, och det är köer hela dagen utanför.
Källa: BBC Listening Collection July 2016" I've never abandoned a queue. I always stick around and wait."
”Jag har aldrig övergivit en kö. Jag stannar alltid kvar och väntar.”
Källa: Advanced Interpretation Listening Fourth EditionOnly a few years ago people were queuing up to invest in Africa.
För bara några år sedan stod folk i kö för att investera i Afrika.
Källa: The Economist (Summary)First impressions matter and so make sure your visual queues are all on point.
Första intrycket är viktigt, så se till att alla dina visuella signaler är på plats.
Källa: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThere is a very very few people, so that is not a long queue.
Det finns väldigt få personer, så det är ingen lång kö.
Källa: VOA Standard English_EuropeThat should help to ease the queues.
Det bör hjälpa till att minska köerna.
Källa: Banking Situational ConversationUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu