rainfly

[USA]/ˈreɪnflaɪ/
[UK]/ˈreɪnflaɪ/

Översättning

n. en yttre vattenavvisande täcke eller plåt som används för att skydda mot regn, vanligtvis fastgjord till en tält
Ordformer
Pluralrainflies

Fraser & Kollokationer

the rainfly

Swedish_translation

rainflies

Swedish_translation

rainfly cover

Swedish_translation

tent rainfly

Swedish_translation

my rainfly

Swedish_translation

rainfly setup

Swedish_translation

new rainfly

Swedish_translation

rainfly replacement

Swedish_translation

rainfly system

Swedish_translation

Exempelsatser

always secure the rainfly tightly before night falls to prevent any water leaks.

Se till att fästa regndukten hårt före natten kommer för att förhindra några vattentäten.

the rainfly kept us completely dry during the unexpected thunderstorm.

Regndukten höll oss helt torra under den oväntade åska.

i highly recommend investing in a quality rainfly for any camping trip.

Jag rekommenderar starkt att investera i en högkvalitativ regndukta för varje tältresa.

properly venting the rainfly can help minimize condensation buildup inside the tent.

Att korrekt ventilera regndukten kan hjälpa till att minimera kondensbildning inuti tältet.

always inspect the rainfly for holes or tears before each camping adventure.

Se alltid efter regndukten för hål eller skador före varje tältresa.

a well-fitted rainfly makes all the difference in staying dry during rainy weather.

En väl anpassad regndukta gör all skillnad i att hålla torra under regnväder.

secure the rainfly using the guy lines attached to nearby trees or rocks.

Säkerställ regndukten med de guylinorna som är fästa vid närliggande träd eller stenar.

many modern rainflies feature convenient vestibules for storing gear outside the tent.

Många moderna regnduktor har bekväma vestibuler för att lagra utrustning utanför tältet.

make sure the rainfly extends well beyond the edges of your tent for proper runoff.

Se till att regndukten sträcker sig långt utöver kanten på ditt tält för att få korrekt avlopp.

prolonged sun exposure can degrade the waterproof coating on your rainfly over time.

Långvarig solutsättning kan försämra vattentätningsbeläggningen på din regndukta över tid.

ultralight backpackers prefer compact rainflies that pack down small in their packs.

Ultralätta ryggsäcksturister föredrar kompakta regnduktor som packas ner liten i deras ryggsäckar.

always dry the rainfly completely before storing it to prevent mold and mildew.

Torka alltid regndukten helt innan du lagrar den för att förhindra svamp och mildew.

reapply waterproof treatment to the rainfly at the beginning of each camping season.

Applicera vattentätningsbehandling på regndukten vid början av varje tältresa-säsong.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu