rapprochement

[USA]/ræˈprɒʃmɒ̃/
[UK]/ˌræproʊʃˈmɑːn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. etableringen av en vänskaplig relation eller en återetablering av diplomatiska relationer.
Word Forms

Fraser & Kollokationer

diplomatic rapprochement

diplomatisk försoning

seeking rapprochement

söker försoning

Exempelsatser

There’re signs of rapprochement between George and his son.

Det finns tecken på försoning mellan George och hans son.

there were signs of a growing rapprochement between the two countries.

Det fanns tecken på en växande försoning mellan de två länderna.

seek rapprochement with old enemies

sök försoning med gamla fiender

attempt a rapprochement between the two parties

försök en försoning mellan de två parterna

achieve rapprochement through dialogue

uppnå försoning genom dialog

strive for rapprochement in international relations

sträva efter försoning i internationella relationer

promote rapprochement between different communities

främja försoning mellan olika samhällen

cultural rapprochement through exchange programs

kulturell försoning genom utbytesprogram

a successful rapprochement between the warring factions

en framgångsrik försoning mellan de stridande fraktionerna

Exempel från verkligheten

Mr Trump's attempt to replicate his tough-guy approach with Iran did not produce a similar rapprochement.

Herr Trumps försök att återskapa sitt tuffa grepp gentemot Iran resulterade inte i en liknande försoning.

Källa: The Economist (Summary)

But President Hassan Rouhani opposed the move, which would endanger a potential rapprochement with America under Joe Biden.

Men president Hassan Rouhani motsatte sig draget, vilket skulle äventyra en potentiell försoning med Amerika under Joe Biden.

Källa: The Economist (Summary)

But if anything the rapprochement with the White House has emboldened the new regime.

Men om något har försoningen med Vita huset stärkt den nya regimen.

Källa: Time

Iran and Saudi Arabia have been mending ties following a China-brokered rapprochement earlier this year.

Iran och Saudiarabien har återupprättat band efter en Kina-förmedlad försoning tidigare i år.

Källa: CRI Online June 2023 Collection

To skeptics of the rapprochement that the president set after with typical fanfare, the diplomatic deadlock was all too predictable.

För skeptiker av försoningen som presidenten initierade med sedvanlig pompa, var det diplomatiska dödläget alltför förutsägbart.

Källa: Newsweek

Nowhere else has healing and rapprochement been tested like it has in South Africa.

Ingen annanstans har läkning och försoning testats som det har i Sydafrika.

Källa: TED Talks (Video Edition) February 2017 Collection

This extremely serious incident makes the chances of a regional conflict that much higher and of a rapprochement that much lower.

Denna allvarliga incident gör oddsen för en regional konflikt mycket större och oddsen för en försoning mycket lägre.

Källa: PBS English News

That was not just because the rest of her visit was a clear attempt at rapprochement.

Det var inte bara för att resten av hennes besök var ett tydligt försök till försoning.

Källa: Economist Finance and economics

The meeting is a milestone in recent rapprochement efforts after a rocky relationship in the past, when both often traded angry barbs.

Mötet är en milstolpe i de senaste försöken till försoning efter en stormig relation i det förflutna, när båda ofta utbytte arga repliker.

Källa: This month VOA Daily Standard English

Analysts say Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis's landslide election victory in June is allowing him to pursue his long-term goal of rapprochement.

Analytiker säger att den grekiske premiärminister Kyriakos Mitsotakis överväldigande valseger i juni gör det möjligt för honom att förfölja sitt långsiktiga mål om försoning.

Källa: VOA Standard English_Europe

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu