reach

[USA]/riːtʃ/
[UK]/ritʃ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. anlända till eller komma till; göra kontakt med
vt. & vi. sträcka ut sin arm; sträcka
n. avståndet inom ens räckvidd

Fraser & Kollokationer

reach out

kontakta

reach for

sträcka sig efter

reach an agreement

nå en överenskommelse

out of reach

utanför räckhåll

within reach

inom räckhåll

hard to reach

svårt att nå

beyond the reach

utan räckhåll

reach the standard

nå standarden

reach up

räcka upp

reach a consensus

nå enighet

upper reach

övre räckhåll

lower reach

lägre räckvidd

reach over

räcka över

reach into

räcka in i

reach out for

räcka ut efter

global reach

global räckvidd

reach a conclusion

nå en slutsats

reach at

räcka vid

Exempelsatser

reach (an) identity of views

nå en gemensam syn

reach sb. a kick

ge någon en spark

couldn't reach the shelf.

kunde inte nå hyllan.

Reach me the sugar.

Räck mig sockret.

reaching for the sky.

sträcker sig mot himlen.

to reach an identity of views

nå en gemensam syn

within reach of the shops

inom räckhåll för butikerna

to reach this stage is a great achievement.

att nå denna nivå är en stor bedrift.

on a broad reach they are magnificent craft.

på en bred sträcka är de magnifika fartyg.

they reach upward to browse on bushes.

de sträcker sig uppåt för att bläddra bland buskarna.

reach me those glasses.

Räck mig de glasögon.

she made a reach for him.

hon gjorde ett försök att nå honom.

reach the limit of one's patience

Nå gränsen för ens tålamod.

reach the limit of one's resource

Nå gränsen för ens resurser.

It's beyond the reach of human aid.

Det är bortom räckhåll för mänsklig hjälp.

outside the reach of the law;

utanför lagens räckhåll;

Exempel från verkligheten

What though its goal Be never reached?

Hurvida målet aldrig nås?

Källa: Selected Literary Poems

It will take a far reaching vision.

Det kommer att krävas en långsiktig vision.

Källa: United Nations Youth Speech

Go all the way down the stairs until you reach the boiler room...

Gå hela vägen ner för trapporna tills du når pannrummet...

Källa: Spirited Away Selection

A while later, they reached an island.

En stund senare nådde de en ö.

Källa: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)

I made a strenuous effort to reach the top of the mountain.

Jag gjorde en ansträngd insats för att nå toppen av berget.

Källa: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The number of underskirts could even reach a hundred.

Antalet underkjolar kunde till och med nå hundra.

Källa: Master of Reciting Short Stories

The journey ahead is long and arduous but with determined steps, we will reach our destination.

Resan framför oss är lång och mödosam, men med beslutsamma steg kommer vi att nå vårt mål.

Källa: Xi Jinping's speech.

He reaches out to us for rescue.

Han når ut till oss efter räddning.

Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Reward yourself with little gifts when you reach incremental goals.

Belöna dig själv med små presenter när du når gradvisa mål.

Källa: Beauty and Fashion English

We reach territories all over the world.

Vi når territorier över hela världen.

Källa: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu