realise his mistake
insse sin misstag
realise the importance
insse vikten
suddenly realise
insse plötsligt
gradually realise
insse gradvis
realise the truth
insse sanningen
To realise the unimportance of time is the gate of wisdom.
Att inse vikten av tid är visdomens port.
"They associate it with twangy, hillbilly music and don't realise there are many different styles within the genre," he said.
”De förknippar det med twangig, hillbilly-musik och inser inte att det finns många olika stilar inom genren”, sa han.
I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.
Jag insåg att jag blev alltmer nedstämd och likgiltig.
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
Det bör beaktas att ovaliseringen av 22 mm ytterdiametern på rören var minimal och svår att mäta.
When we realised we were being filmed, we all started behaving differently, hamming it up for the cameras.
När vi insåg att vi filmades, började vi alla att agera annorlunda och överdriva för kamerorna.
Therefore, in order to realise my intentions, go to the house of the Bishop of Mexico City and tell him that I sent you and that it is my desire to have a teocalli built here.
Därför, för att kunna förverkliga mina intentioner, gå till biskopens hus i Mexico City och säg honom att jag skickat dig och att det är min önskan att få en teocalli byggd här.
Only small amounts of wurtzite boron nitride and lonsdaleite exist naturally or have been made in the lab so until now no one had realised their superior strength.
Endast små mängder wurtzite bor nitrid och lonsdaleit existerar naturligt eller har tillverkats i laboratoriet, så tills nu har ingen insett deras överlägsna styrka.
At first he was most dictatorial and aggressive in what he said,but when he realised that he would get nowhere by that means,he began to sing another tune.
Till en början var han mest diktatorisk och aggressiv i vad han sa, men när han insåg att han inte skulle komma någonstans med det, började han sjunga en annan melodi.
Hang on, hang on. Do you not realise what we just did?
Vänta, vänta. Begriper du inte vad vi just har gjort?
Källa: The Big Bang Theory Season 1It is a country where you can realise your dreams.
Det är ett land där du kan förverkliga dina drömmar.
Källa: Essential sentences for IELTS speaking.Listen, pal, I don't know if you realise.
Lyssna, polare, jag vet inte om du förstår.
Källa: Movie trailer screening roomThe promise is now starting to be realised.
Löftet börjar nu att förverkligas.
Källa: Selected English short passagesOnly then do you realise how much can be accomplished.
Först då inser du hur mycket som kan åstadkommas.
Källa: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.The sun had set before he realised he was cold.
Solen hade gått ner innan han insåg att han frös.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixIn short, AI is much more human than we ever realised.
Kort sagt är AI mycket mer mänsklig än vi någonsin insett.
Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)It was many years later when I realised what I had lost.
Det dröjde många år innan jag insåg vad jag hade förlorat.
Källa: Reel Knowledge ScrollThere's also a lottery, which is something you might not realise is there at first.
Det finns också en lott, vilket är något du kanske inte inser finns där först.
Källa: 2018 Best Hits CompilationWell, I suppose I've just realised that it's not going to happen.
Tja, jag antar att jag just har insett att det inte kommer att hända.
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1realise his mistake
insse sin misstag
realise the importance
insse vikten
suddenly realise
insse plötsligt
gradually realise
insse gradvis
realise the truth
insse sanningen
To realise the unimportance of time is the gate of wisdom.
Att inse vikten av tid är visdomens port.
"They associate it with twangy, hillbilly music and don't realise there are many different styles within the genre," he said.
”De förknippar det med twangig, hillbilly-musik och inser inte att det finns många olika stilar inom genren”, sa han.
I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.
Jag insåg att jag blev alltmer nedstämd och likgiltig.
It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.
Det bör beaktas att ovaliseringen av 22 mm ytterdiametern på rören var minimal och svår att mäta.
When we realised we were being filmed, we all started behaving differently, hamming it up for the cameras.
När vi insåg att vi filmades, började vi alla att agera annorlunda och överdriva för kamerorna.
Therefore, in order to realise my intentions, go to the house of the Bishop of Mexico City and tell him that I sent you and that it is my desire to have a teocalli built here.
Därför, för att kunna förverkliga mina intentioner, gå till biskopens hus i Mexico City och säg honom att jag skickat dig och att det är min önskan att få en teocalli byggd här.
Only small amounts of wurtzite boron nitride and lonsdaleite exist naturally or have been made in the lab so until now no one had realised their superior strength.
Endast små mängder wurtzite bor nitrid och lonsdaleit existerar naturligt eller har tillverkats i laboratoriet, så tills nu har ingen insett deras överlägsna styrka.
At first he was most dictatorial and aggressive in what he said,but when he realised that he would get nowhere by that means,he began to sing another tune.
Till en början var han mest diktatorisk och aggressiv i vad han sa, men när han insåg att han inte skulle komma någonstans med det, började han sjunga en annan melodi.
Hang on, hang on. Do you not realise what we just did?
Vänta, vänta. Begriper du inte vad vi just har gjort?
Källa: The Big Bang Theory Season 1It is a country where you can realise your dreams.
Det är ett land där du kan förverkliga dina drömmar.
Källa: Essential sentences for IELTS speaking.Listen, pal, I don't know if you realise.
Lyssna, polare, jag vet inte om du förstår.
Källa: Movie trailer screening roomThe promise is now starting to be realised.
Löftet börjar nu att förverkligas.
Källa: Selected English short passagesOnly then do you realise how much can be accomplished.
Först då inser du hur mycket som kan åstadkommas.
Källa: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.The sun had set before he realised he was cold.
Solen hade gått ner innan han insåg att han frös.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixIn short, AI is much more human than we ever realised.
Kort sagt är AI mycket mer mänsklig än vi någonsin insett.
Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)It was many years later when I realised what I had lost.
Det dröjde många år innan jag insåg vad jag hade förlorat.
Källa: Reel Knowledge ScrollThere's also a lottery, which is something you might not realise is there at first.
Det finns också en lott, vilket är något du kanske inte inser finns där först.
Källa: 2018 Best Hits CompilationWell, I suppose I've just realised that it's not going to happen.
Tja, jag antar att jag just har insett att det inte kommer att hända.
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu