| Past Participle | reconstituted |
| Present Participle | reconstituting |
| Third Person Singular | reconstitutes |
| Past Tense | reconstituted |
reconstitute a solution
återskapa en lösning
The chef needed to reconstitute the dried mushrooms before using them in the soup.
Kocken behövde återfukta de torkade svamparna innan de användes i soppan.
The archaeologist was able to reconstitute the ancient vase from the fragments found at the site.
Arkeologen kunde återskapa den antika vasen från de fragment som hittades på platsen.
To make the sauce, you need to reconstitute the dehydrated tomatoes by soaking them in water.
För att göra såsen behöver du återfukta de dehydrerade tomaterna genom att blötlägga dem i vatten.
The company decided to reconstitute its board of directors in order to bring in fresh perspectives.
Företaget beslutade att återinsätta sin styrelse för att få in nya perspektiv.
The scientist was able to reconstitute the DNA sequence from the damaged samples.
Forskaren kunde återskapa DNA-sekvensen från de skadade proverna.
In order to reconstitute the medication, you need to mix it with water according to the instructions.
För att återfukta medicinen behöver du blanda den med vatten enligt instruktionerna.
The artist used different materials to reconstitute the broken sculpture into a new piece of art.
Konstnären använde olika material för att återskapa den trasiga skulpturen till ett nytt konstverk.
After dehydration, you can reconstitute the dried fruits by soaking them in juice or water.
Efter dehydrering kan du återfukta de torkade frukterna genom att blötlägga dem i juice eller vatten.
The historian attempted to reconstitute the events leading up to the war based on available documents.
Historikern försökte återskapa händelserna som ledde fram till kriget baserat på tillgängliga dokument.
To make the broth, you can reconstitute the bouillon cubes by dissolving them in hot water.
För att göra buljongen kan du återfukta buljongtärningarna genom att lösa upp dem i varmt vatten.
By then, it had been reconstituted as a feel-good exercise in consciousness-raising.
Vid det här laget hade det återuppbyggts till en positiv aktivitet för medvetandehöjning.
Källa: TimeHe got the army back. He reconstituted them. They took back territory from ISIS.
Han fick tillbaka armén. Han återuppbyggde dem. De tog tillbaka territorium från ISIS.
Källa: NPR News December 2017 CompilationMr. Rastatter: They taste exactly like pistachios, but they're made primarily of reconstituted fish bits.
Herr Rastatter: De smakar exakt som pistagenötter, men de är huvudsakligen gjorda av återuppbyggda fiskbitar.
Källa: Friends Season 2Israeli archaeologists believe they manage to reconstitute the patterns used in tiles that decorated the ancient Jewish Second Temple.
Israeliska arkeologer tror att de lyckas återuppbygga mönstren som användes i kakel som dekorerade det forntida judiska Andra templet.
Källa: BBC Listening Collection September 2016How do we reconstitute a new South Africa?
Hur återuppbygger vi ett nytt Sydafrika?
Källa: Reel Knowledge ScrollAt these factories, the juice is reconstituted, which means the water is put back in.
På dessa fabriker återuppbyggs juicen, vilket innebär att vattnet tillsätts igen.
Källa: New Edition Study Abroad Preparation Listening and Speaking Level 2This is reconstituting Europe in a situation in which fighting in the cold war is around.
Detta är en återuppbyggnad av Europa i en situation där strider under kalla kriget pågår.
Källa: Financial Times PodcastBlown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.
Sprängd i bitar, återuppbyggde jag mig själv som en mexikansk värnpliktssoldat och lämnade över arvot från Davy Crockett till historiker.
Källa: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd he really argues that this deal that's being negotiated is going to allow Iran to reconstitute its nuclear program very easily.
Och han argumenterar verkligen för att den här överenskommelsen som förhandlas fram kommer att göra det möjligt för Iran att mycket enkelt återuppbygga sitt kärnprogram.
Källa: NPR News March 2015 CompilationThe team's work represents a new record, for their mammoth DNA is, by some half a million years, the oldest ever successfully reconstituted.
Teamets arbete representerar ett nytt rekord, eftersom deras mammuts DNA är, med ungefär en halv miljon år, det äldsta som någonsin framgångsrikt har återuppbyggts.
Källa: The Economist (Summary)reconstitute a solution
återskapa en lösning
The chef needed to reconstitute the dried mushrooms before using them in the soup.
Kocken behövde återfukta de torkade svamparna innan de användes i soppan.
The archaeologist was able to reconstitute the ancient vase from the fragments found at the site.
Arkeologen kunde återskapa den antika vasen från de fragment som hittades på platsen.
To make the sauce, you need to reconstitute the dehydrated tomatoes by soaking them in water.
För att göra såsen behöver du återfukta de dehydrerade tomaterna genom att blötlägga dem i vatten.
The company decided to reconstitute its board of directors in order to bring in fresh perspectives.
Företaget beslutade att återinsätta sin styrelse för att få in nya perspektiv.
The scientist was able to reconstitute the DNA sequence from the damaged samples.
Forskaren kunde återskapa DNA-sekvensen från de skadade proverna.
In order to reconstitute the medication, you need to mix it with water according to the instructions.
För att återfukta medicinen behöver du blanda den med vatten enligt instruktionerna.
The artist used different materials to reconstitute the broken sculpture into a new piece of art.
Konstnären använde olika material för att återskapa den trasiga skulpturen till ett nytt konstverk.
After dehydration, you can reconstitute the dried fruits by soaking them in juice or water.
Efter dehydrering kan du återfukta de torkade frukterna genom att blötlägga dem i juice eller vatten.
The historian attempted to reconstitute the events leading up to the war based on available documents.
Historikern försökte återskapa händelserna som ledde fram till kriget baserat på tillgängliga dokument.
To make the broth, you can reconstitute the bouillon cubes by dissolving them in hot water.
För att göra buljongen kan du återfukta buljongtärningarna genom att lösa upp dem i varmt vatten.
By then, it had been reconstituted as a feel-good exercise in consciousness-raising.
Vid det här laget hade det återuppbyggts till en positiv aktivitet för medvetandehöjning.
Källa: TimeHe got the army back. He reconstituted them. They took back territory from ISIS.
Han fick tillbaka armén. Han återuppbyggde dem. De tog tillbaka territorium från ISIS.
Källa: NPR News December 2017 CompilationMr. Rastatter: They taste exactly like pistachios, but they're made primarily of reconstituted fish bits.
Herr Rastatter: De smakar exakt som pistagenötter, men de är huvudsakligen gjorda av återuppbyggda fiskbitar.
Källa: Friends Season 2Israeli archaeologists believe they manage to reconstitute the patterns used in tiles that decorated the ancient Jewish Second Temple.
Israeliska arkeologer tror att de lyckas återuppbygga mönstren som användes i kakel som dekorerade det forntida judiska Andra templet.
Källa: BBC Listening Collection September 2016How do we reconstitute a new South Africa?
Hur återuppbygger vi ett nytt Sydafrika?
Källa: Reel Knowledge ScrollAt these factories, the juice is reconstituted, which means the water is put back in.
På dessa fabriker återuppbyggs juicen, vilket innebär att vattnet tillsätts igen.
Källa: New Edition Study Abroad Preparation Listening and Speaking Level 2This is reconstituting Europe in a situation in which fighting in the cold war is around.
Detta är en återuppbyggnad av Europa i en situation där strider under kalla kriget pågår.
Källa: Financial Times PodcastBlown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.
Sprängd i bitar, återuppbyggde jag mig själv som en mexikansk värnpliktssoldat och lämnade över arvot från Davy Crockett till historiker.
Källa: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd he really argues that this deal that's being negotiated is going to allow Iran to reconstitute its nuclear program very easily.
Och han argumenterar verkligen för att den här överenskommelsen som förhandlas fram kommer att göra det möjligt för Iran att mycket enkelt återuppbygga sitt kärnprogram.
Källa: NPR News March 2015 CompilationThe team's work represents a new record, for their mammoth DNA is, by some half a million years, the oldest ever successfully reconstituted.
Teamets arbete representerar ett nytt rekord, eftersom deras mammuts DNA är, med ungefär en halv miljon år, det äldsta som någonsin framgångsrikt har återuppbyggts.
Källa: The Economist (Summary)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu