reharmonisation

[USA]/ˌriːhɑːmənaɪˈzeɪʃən/
[UK]/ˌriːhɑːrmənɪˈzeɪʃən/

Översättning

n. åtgärden eller processen att ändra harmonin i en musikal komposition, eller att koordinera något igen
Ordformer

Fraser & Kollokationer

chord reharmonisation

Swedish_translation

jazz reharmonisation

Swedish_translation

reharmonisation process

Swedish_translation

reharmonisation technique

Swedish_translation

complete reharmonisation

Swedish_translation

harmonic reharmonisation

Swedish_translation

reharmonisation method

Swedish_translation

modal reharmonisation

Swedish_translation

Exempelsatser

the jazz musician's reharmonisation of the standard revealed new harmonic possibilities.

Den jazzmusikerns reharmonisering av standarden avslöjade nya harmoniska möjligheter.

modern reharmonisation techniques often incorporate modal interchange and borrowed chords.

Modern reharmoniseringstekniker inkluderar ofta modalbyten och lånade akkorder.

composers use reharmonisation to add depth and sophistication to familiar melodies.

Kompositörer använder reharmonisering för att lägga till djup och sofistikerad känsla i bekanta melodier.

the reharmonisation process requires a deep understanding of functional harmony.

Reharmoniseringsprocessen kräver en djup förståelse för funktionell harmoni.

students study reharmonisation to expand their harmonic vocabulary in composition.

Studenter studerar reharmonisering för att utvidga sitt harmoniska språk i komposition.

sophisticated reharmonisation can transform a simple song into a complex masterpiece.

Sofistikerad reharmonisering kan omvandla en enkel sång till en komplex meisterverk.

the arranger's reharmonisation introduced unexpected chord progressions that captivated listeners.

Arrangörens reharmonisering introducerade oväntade akkordföljder som fascinerade lyssnarna.

reharmonisation analysis helps musicians understand how harmony creates emotional impact.

Analys av reharmonisering hjälper musiker att förstå hur harmoni skapar känslomässig påverkan.

creative reharmonisation allows artists to put a fresh spin on classic repertoire.

Kreativ reharmonisering möjliggör för konstnärer att ge en ny vinkel på klassisk repertoire.

the teacher demonstrated several reharmonisation methods for the class to practice.

Läraren visade flera reharmoniseringsmetoder för klassen att öva på.

melodic reharmonisation involves keeping the original melody while changing the underlying harmony.

Melodisk reharmonisering innebär att behålla den ursprungliga melodin samtidigt som man ändrar den underliggande harmonin.

advanced reharmonisation techniques include using chromatic mediants and altered chords.

Avancerade reharmoniseringsmetoder inkluderar användning av kromatiska medianter och modifierade akkorder.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu