release

[USA]/rɪˈliːs/
[UK]/rɪˈliːs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. frigöra; göra tillgänglig för allmänheten
n. en nypublicerad film; information som görs känd för allmänheten

Fraser & Kollokationer

press release

pressmeddelande

release date

utgivningsdatum

release information

släpparinformation

release rate

släpphastighet

controlled release

kontrollerad frigörelse

release from

frisläppande från

heat release

värmeavgivning

news release

pressmeddelande

energy release

energifrisättning

release agent

frigöringsmedel

release mechanism

mekanism för frigörelse

day release

dagsläpp

quick release

snabbkoppling

block release

blocksläpp

release valve

släppventil

pressure release

tryckavlastning

release lever

frigörelsesarm

stress release

stresshantering

release pressure

släpp trycket

release paper

frigörelsepapper

release time

släpptidsåtgång

Exempelsatser

a quantal release of neurotransmitter.

en kvantal utgivning av neurotransmittor.

his release was not on the agenda.

hans frigivning stod inte på dagordningen.

a pre-release version of the software.

en förhandsversion av programvaran.

the movie will be on release from Christmas.

Filmen kommer att släppas från jul.

be released on parole

frigöras på villkorlig frihet

They released the prisoners.

De släppte fångarna.

The police released Andrew with reluctance.

Polisen släppte Andrew motvilligt.

he released the handbrake.

han släppte handbromsen.

the release of the single is scheduled for April.

släppningen av singeln är planerad till april.

they released the first tranche of the loan.

de släppte den första delen av lånet.

she was released uncharged.

hon släpptes utan åtal.

the final release from the wheel of life.

den slutliga befrielsen från livets hjul.

be released from prison

frigöras från fängelset

release sb. from his suffering

befria någon från sitt lidande

release sb. from his promise

befria någon från sitt löfte

a recently released film

en nyligen utgiven film

Exempel från verkligheten

We'll send out a press release first and then hold a press conference.

Vi kommer att skicka ut ett pressmeddelande först och sedan hålla en presskonferens.

Källa: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

Forgiveness is the release of resentment or anger.

Förlåtelse är befrielsen från missnöje eller ilska.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

This film is due to be released next Tuesday.

Den här filmen är planerad att släppas nästa tisdag.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Those recently released hit the ground crawling.

De som nyligen släppts ut började krypa på marken.

Källa: VOA Special English: World

I was 13 years old upon the film's release.

Jag var 13 år gammal vid filmens utgivning.

Källa: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Details we'd never released to the public.

Detaljer vi aldrig hade släppt till allmänheten.

Källa: American Horror Story Season 1

Part of the study has not been released.

En del av studien har ännu inte släppts.

Källa: VOA Special April 2022 Collection

The full details have yet to be released.

De fullständiga detaljerna har ännu inte släppts.

Källa: NPR News July 2015 Compilation

I ask you to please release my child.

Jag ber er att släppa min dotter/son.

Källa: NPR News September 2014 Compilation

Fusco didn't want to celebrate my release?

Ville Fusco inte fira mitt frihetsbevis?

Källa: TV series Person of Interest Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu