remember

[USA]/rɪ'membə/
[UK]/rɪ'mɛmbɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. att återkalla eller ha i åtanke; att behålla i sitt minne
vt. att ge pengar eller gåvor till någon

Fraser & Kollokationer

Remember me

Kom ihåg mig

remember oneself

minnas sig själv

remember to do

komma ihåg att göra

remember doing

minnas när man gjorde

remember of

minnas om

when you remember

när du minns

Exempelsatser

remember me to Charlie.

Kom ihåg mig när du pratar med Charlie.

He'll remember this day.

Han kommer att minnas den här dagen.

To Remember Estival Evanescence.

Att minnas Estival Evanescence.

Remember to latch the gate behind you.

Kom ihåg att låsa porten bakom dig.

Kate remembers being disrobed.

Kate minns att hon blev avklädd.

I remember that distant afternoon.

Jag minns den där avlägsna eftermiddagen.

you must remember that this is a secret.

Du måste komma ihåg att det här är en hemlighet.

remember to turn off the gas.

Kom ihåg att stänga av gasen.

you'd better remember it.

Du borde nog komma ihåg det.

And then, you must remember...

Och sedan måste du komma ihåg...

remember sb. in one's will

Minns någon i testamentet.

Please remember the taxi driver.

Var snäll och minns taxichauffören.

Please remember me to your parents.

Var snäll och säg till mina föräldrar att jag tänker på dem.

Give me time to remember, please.

Ge mig tid att minnas, tack.

finally remembered the address.

Hon/Han kom äntligen ihåg adressen.

Remember me to your family.

Säg till min familj att jag tänker på dem.

Remember, the supertype relation is reflexive.

Kom ihåg, supertypsrelationen är reflexiv.

Please remember me to your mother.

Var snäll och säg till min mamma att jag tänker på henne.

I remember him very vaguely.

Jag minns honom väldigt vagt.

Exempel från verkligheten

So if you remember nothing else from today, remember that phrase.

Om du kommer ihåg något annat idag, kom ihåg den frasen.

Källa: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

I remember her. I remember all of it.

Jag minns henne. Jag minns allt.

Källa: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

You give what you remember from the past.

Du ger det du minns från det förflutna.

Källa: CNN 10 Student English Compilation October 2022

She testified she did not remember the subsequent crash.

Hon vittnade om att hon inte mindes den efterföljande kraschen.

Källa: NPR News April 2014 Collection

I'll tell you what I do remember.

Jag ska berätta vad jag minns.

Källa: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Hello, Mr.Vegetable Man. Do you remember me?

Hej, herr Grönsaksman. Minns du mig?

Källa: Crazy English 900 Sentences

" Surely you are not remembering clearly, " I said.

”Säkerligen minns du inte tydligt,” sa jag.

Källa: The Hound of the Baskervilles

Yes, okay. Well, what else do you remember?

Ja, okej. Tja, vad mer minns du?

Källa: Modern Family - Season 07

Were you even talking? I can't remember.

Pratade du ens? Jag kan inte minnas.

Källa: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3

Our house seemed much smaller than I remembered.

Vårt hus verkade mycket mindre än jag mindes.

Källa: "Christian Science Monitor" Reading Selections

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu