ulcers tend to reoccur after treatment has stopped.
Försök med magsår tenderar att återkomma efter att behandlingen har avslutats.
Perhaps we have unconsciously repressed such bestial and horrific attributes only to see them reoccur in what is simply another manifestation of the same evil presented by the Antichrist.
Kanske har vi omedvetet undertryckt sådana bestialiskt och hemska egenskaper, bara för att se dem återkomma i vad som helt enkelt är en annan manifestation av samma onda som presenteras av Antikrist.
The same issue tends to reoccur in our discussions.
Samma problem tenderar att återkomma i våra diskussioner.
Bad habits can reoccur if you're not careful.
Dåliga vanor kan återkomma om du inte är försiktig.
Her migraines reoccur every few months.
Hennes migränattacker återkommer vartannat månad.
The theme of redemption reoccurs throughout the novel.
Återlösningens tema återkommer genom hela romanen.
History has shown that economic crises tend to reoccur.
Historien har visat att ekonomiska kriser tenderar att återkomma.
Old patterns of behavior can reoccur in times of stress.
Gammala beteendemönster kan återkomma i stressiga situationer.
The same mistakes seem to reoccur in his work.
Samma misstag verkar återkomma i hans arbete.
If the infection reoccurs, you should see a doctor immediately.
Om infektionen återkommer bör du omedelbart söka läkarhjälp.
Certain themes reoccur in his paintings.
Vissa teman återkommer i hans målningar.
It's important to address the root cause so the issue doesn't reoccur.
Det är viktigt att ta itu med grundorsaken så att problemet inte återkommer.
This is because seizures can reoccur if medications are stopped.
Detta beror på att kramper kan återkomma om medicineringen avbryts.
Källa: Daily Life Medical Science PopularizationSo basically, an extended metaphor is a theme that reoccurs throughout the poem.
Så i princip är en utökad metafor ett tema som återkommer genom hela dikten.
Källa: Appreciation of English PoetryThose chords, which reoccur throughout the opera, serve another purpose.
De ackord, som återkommer genom hela operan, har ett annat syfte.
Källa: TED-Ed (video version)Well, we have requested the Greek authorities to take all the appropriate measures so such mistakes do not reoccur.
Vi har bett de grekiska myndigheterna att vidta alla lämpliga åtgärder så att dessa misstag inte återkommer.
Källa: NPR News April 2016 CollectionAs well as the imagery pay attention to the symbolism and try and notice some of the themes that reoccur in this poem.
Utöver bildspråket, var uppmärksam på symboliken och försök att notera några av de teman som återkommer i den här dikten.
Källa: Appreciation of English PoetryBut repeating that accomplishment is often not realistic, which can lead to severe negative emotional consequences when it doesn't reoccur.
Men att upprepa den prestationen är ofta inte realistiskt, vilket kan leda till allvarliga negativa känslomässiga konsekvenser när det inte återkommer.
Källa: Past exam papers for the English CET-6 reading section.This suggests that when complex characters in the body are lost, they aren't regained, because the genetic features that resulted in that loss are highly unlikely to reoccur.
Detta antyder att när komplexa karaktärer i kroppen går förlorade, återvinns de inte, eftersom de genetiska egenskaper som ledde till den förlusten är mycket osannolika att återkomma.
Källa: PBS Earth - Animal Fun Facts" If you take patients who have recovered from depression and you deplete their brains of tryptophan, their depression will reoccur within a really short period of time, within minutes to hours" .
"Om du tar patienter som har återhämtat sig från depression och du tömmer deras hjärnor på tryptofan, kommer deras depression att återkomma inom en mycket kort tidsperiod, inom några minuter till timmar."
Källa: Selected English short passagesulcers tend to reoccur after treatment has stopped.
Försök med magsår tenderar att återkomma efter att behandlingen har avslutats.
Perhaps we have unconsciously repressed such bestial and horrific attributes only to see them reoccur in what is simply another manifestation of the same evil presented by the Antichrist.
Kanske har vi omedvetet undertryckt sådana bestialiskt och hemska egenskaper, bara för att se dem återkomma i vad som helt enkelt är en annan manifestation av samma onda som presenteras av Antikrist.
The same issue tends to reoccur in our discussions.
Samma problem tenderar att återkomma i våra diskussioner.
Bad habits can reoccur if you're not careful.
Dåliga vanor kan återkomma om du inte är försiktig.
Her migraines reoccur every few months.
Hennes migränattacker återkommer vartannat månad.
The theme of redemption reoccurs throughout the novel.
Återlösningens tema återkommer genom hela romanen.
History has shown that economic crises tend to reoccur.
Historien har visat att ekonomiska kriser tenderar att återkomma.
Old patterns of behavior can reoccur in times of stress.
Gammala beteendemönster kan återkomma i stressiga situationer.
The same mistakes seem to reoccur in his work.
Samma misstag verkar återkomma i hans arbete.
If the infection reoccurs, you should see a doctor immediately.
Om infektionen återkommer bör du omedelbart söka läkarhjälp.
Certain themes reoccur in his paintings.
Vissa teman återkommer i hans målningar.
It's important to address the root cause so the issue doesn't reoccur.
Det är viktigt att ta itu med grundorsaken så att problemet inte återkommer.
This is because seizures can reoccur if medications are stopped.
Detta beror på att kramper kan återkomma om medicineringen avbryts.
Källa: Daily Life Medical Science PopularizationSo basically, an extended metaphor is a theme that reoccurs throughout the poem.
Så i princip är en utökad metafor ett tema som återkommer genom hela dikten.
Källa: Appreciation of English PoetryThose chords, which reoccur throughout the opera, serve another purpose.
De ackord, som återkommer genom hela operan, har ett annat syfte.
Källa: TED-Ed (video version)Well, we have requested the Greek authorities to take all the appropriate measures so such mistakes do not reoccur.
Vi har bett de grekiska myndigheterna att vidta alla lämpliga åtgärder så att dessa misstag inte återkommer.
Källa: NPR News April 2016 CollectionAs well as the imagery pay attention to the symbolism and try and notice some of the themes that reoccur in this poem.
Utöver bildspråket, var uppmärksam på symboliken och försök att notera några av de teman som återkommer i den här dikten.
Källa: Appreciation of English PoetryBut repeating that accomplishment is often not realistic, which can lead to severe negative emotional consequences when it doesn't reoccur.
Men att upprepa den prestationen är ofta inte realistiskt, vilket kan leda till allvarliga negativa känslomässiga konsekvenser när det inte återkommer.
Källa: Past exam papers for the English CET-6 reading section.This suggests that when complex characters in the body are lost, they aren't regained, because the genetic features that resulted in that loss are highly unlikely to reoccur.
Detta antyder att när komplexa karaktärer i kroppen går förlorade, återvinns de inte, eftersom de genetiska egenskaper som ledde till den förlusten är mycket osannolika att återkomma.
Källa: PBS Earth - Animal Fun Facts" If you take patients who have recovered from depression and you deplete their brains of tryptophan, their depression will reoccur within a really short period of time, within minutes to hours" .
"Om du tar patienter som har återhämtat sig från depression och du tömmer deras hjärnor på tryptofan, kommer deras depression att återkomma inom en mycket kort tidsperiod, inom några minuter till timmar."
Källa: Selected English short passagesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu