repurchase

[USA]/ri:'pə:tʃəs/
[UK]/riˈpɚrtʃɪs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. köpa tillbaka
n. återköp

Exempelsatser

The customer decided to repurchase the same product.

Kunden bestämde sig för att köpa samma produkt igen.

After trying the sample, she was impressed and planned to repurchase it.

Efter att ha provat provet blev hon imponerad och planerade att köpa det igen.

The company offers a repurchase guarantee for all their products.

Företaget erbjuder en garanti för återköp för alla sina produkter.

Customers who repurchase frequently are eligible for a loyalty discount.

Kunder som ofta köper tillbaka är berättigade till rabatt för lojalitet.

The repurchase rate for this subscription service is quite high.

Återköpsfrekvensen för denna prenumerationstjänst är ganska hög.

She made a mental note to repurchase the item when it ran out.

Hon gjorde en mental notering om att köpa tillbaka varan när den tog slut.

The repurchase process was quick and easy, thanks to the online platform.

Återköpsprocessen var snabb och enkel, tack vare den onlineplattformen.

Many customers repurchase this skincare product due to its effectiveness.

Många kunder köper tillbaka den här hudvårdsprodukten på grund av dess effektivitet.

The repurchase behavior of consumers can be influenced by various factors.

Konsumenternas återköpsbeteende kan påverkas av olika faktorer.

To increase repurchase rates, companies often focus on improving customer satisfaction.

För att öka återköpsfrekvensen fokuserar företag ofta på att förbättra kundnöjdheten.

Exempel från verkligheten

It's actually I'm the holder of the repurchase agreement.

Det är faktiskt så att jag är innehavaren av återköpsavtalet.

Källa: Monetary Banking (Video Version)

Sometimes it's called a repo transaction or a repurchase agreement.

Ibland kallas det för en repo-transaktion eller ett återköpsavtal.

Källa: Monetary Banking (Video Version)

So the money lender-- so I get the watch and a repurchase agreement.

Så långivaren – så jag får klockan och ett återköpsavtal.

Källa: Monetary Banking (Audio Version)

So these repurchase agreements--they're included in these securities because they're not just agreements, right?

Så dessa återköpsavtal – de ingår i dessa värdepapper eftersom de inte bara är avtal, eller hur?

Källa: Monetary Banking (Audio Version)

And you can also-- you get a clue of what repurchase agreements are because here they say securities held outright, right?

Och du kan också – du får en ledtråd om vad återköpsavtal är eftersom de här säger värdepapper som hålls direkt, eller hur?

Källa: Monetary Banking (Audio Version)

The Bank of Korea, for example, has resolved to buy unlimited amounts of bonds from financial institutions that promise to repurchase them after three months.

Sydkoreas centralbank, till exempel, har beslutat att köpa obegränsade mängder obligationer från finansinstitut som lovar att återköpa dem efter tre månader.

Källa: The Economist (Summary)

Valuing assets and extending credit against them is the preoccupation of the mortgage banker and the repo trader, who arranges trillions of dollars a day in repurchase agreements for very short-term government bonds.

Att värdera tillgångar och bevilja kredit mot dem är den stora sysselsättningen för bolånebankiren och repo-handlaren, som arrangerar biljoner dollar om dagen i återköpsavtal för mycket kortsiktiga statsobligationer.

Källa: Economist Finance and economics

Unfortunately we didn't have that much money so there were times where my punch card would run out and I wasn't able to eat for a while until we got enough money to repurchase another one.

Tyvärr hade vi inte så mycket pengar, så det hände att mitt stämplkort tog slut och jag inte kunde äta på ett tag tills vi fick tillräckligt med pengar för att köpa ett annat.

Källa: Selected English short passages

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu