financial settlement
ekonomisk reglering
peaceful settlement
fredlig reglering
settlement agreement
regleringsavtal
differential settlement
differential sättning
foundation settlement
markschakt
final settlement
slutlig reglering
uneven settlement
ojämn sättning
international settlement
internationell reglering
settlement observation
bosättningsobservation
settlement account
regleringskonto
foreign exchange settlement
valutareglering
clearing and settlement
avveckling och avräkning
settlement process
regleringsprocess
consolidation settlement
konsolideringsavräkning
dispute settlement body
tvistlösningsorgan
amicable settlement
göras upp i god fördragning
cash settlement
kontantreglering
settlement price
regleringspris
settlement date
regleringsdatum
settlement risk
regleringsrisk
claims settlement
skadebestättningsreglering
settlement of a dispute
en tvistens uppgörelse
there will be an amicable settlement of the dispute.
Det kommer att bli en vänlig lösning på tvisten.
the little settlement of Buttermere.
den lilla bosättningen Buttermere.
a troglodyte settlement in the Mediterranean region
en troglodytisk bosättning i Medelhavsregionen
they made a settlement favourable to the unions.
De ingick en förlikning som var fördelaktig för fackföreningarna.
a peace settlement in the nature of a dispositive treaty.
en fredsuppgörelse i form av ett dispositivt fördrag.
a continent where settlement is at the mercy of geography.
En kontinent där bosättning ligger i geografiens händer.
the settlement is a via media between Catholicism and Protestantism.
bosättningen är en via media mellan katolicism och protestantism.
a self-contained settlement in the Arctic.
en självförsörjande bosättning i Arktis.
a self-enforcing peace settlement.
en självverkande fredsuppgörelse.
Settlement of a derivative instrument with physical delivery of an underlier.
Avveckling av ett derivatinstrument med fysisk leverans av underliggande tillgång.
The terms of settlement seem just.
Villkoren för uppgörelsen verkar rättvisa.
the award was made as an out-of-court settlement by the driver's insurance firm.
belöningen gjordes som en utanfördomstolsuppgörelse av förarens försäkringsbolag.
Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.
Israels bosättning av invandrare på de ockuperade områdena.
the settlement had vanished long since .
bosättningen hade försvunnit för länge sedan.
He mediated a settlement between labor and management.
Han medlade en uppgörelse mellan arbetare och ledning.
execute rules of cashe management and bank settlement strictly.
Utför strikt reglerna för cachehantering och bankavveckling.
Hopes of a peace settlement are now fading.
Hoppen om en fredsuppgörelse minskar nu.
Which represents a far more reasonable settlement than...
Vilket representerar en mycket rimligare förlikning än...
Källa: Billions Season 1Australia Day commemorates the creation of the first British settlement in Australia in 1788.
Australia Day markerar skapandet av den första brittiska bosättningen i Australien år 1788.
Källa: Festival Comprehensive RecordWhen we reach the reserve, we see an illegal settlement.
När vi når reservatet ser vi en olaglig bosättning.
Källa: Environment and ScienceEverybody knows they have a settlement on the other side.
Alla vet att de har en bosättning på andra sidan.
Källa: Ice Age 1 HighlightsThe U.S. has reached a $1.2 billion settlement with Toyota.
USA har nått en förlikning på 1,2 miljarder dollar med Toyota.
Källa: AP Listening Collection March 2014You mentioned the settlement in 2007.
Du nämnde förlikningen år 2007.
Källa: PBS Interview Environmental SeriesAdditionally, the company must pay a $725 million settlement this year.
Företaget måste dessutom betala en förlikning på 725 miljoner dollar i år.
Källa: China Daily Latest CollectionThe RSF has expressed its hope at reaching a peaceful settlement.
RSF har uttryckt sitt hopp om att nå en fredlig förlikning.
Källa: Current month CRI onlineJust like many other towns in Yunnan, Jianshui is a multi-ethnic settlement.
Precis som många andra städer i Yunnan är Jianshui en mångkulturell bosättning.
Källa: A Bite of China Season 1Myanmar and Bangladesh need to reach a settlement through dialogue and consultation.
Myanmar och Bangladesh behöver nå en förlikning genom dialog och samråd.
Källa: CCTV ObservationsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu