Shah of Iran
Irans schah
Shahs of Sunset
Solnedgångarnas schahs
shah jahan
Shah Jahan
a large house not unlike Mr Shah's.
ett stort hus som inte skiljer sig mycket från Mr Shahs.
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
den nye schahin inledde sin regeringstid som en anglo-sovjetisk marionett.
"He must be the Shah of Persia, travelling incog.""Have you noticed the remarkable beauty of the young woman, M. Lucien?"
""Han måste vara Persiens schah, som reser undercover.""Har du lagt märke till den anmärkningsvärda skönheten hos den unga kvinnan, M. Lucien?""
"We don't want to be just another online store creator," founder Rishi Shah says.
”Vi vill inte vara bara ytterligare en skapare av en webbutik”, säger grundaren Rishi Shah.
The shah of Iran was overthrown during the Iranian Revolution.
Schah av Iran störtades under den iranska revolutionen.
The shah of a country holds significant power and influence.
En schah i ett land har betydande makt och inflytande.
The shah's palace was a magnificent structure.
Schahns palats var en magnifik struktur.
The shah's family lived a lavish lifestyle.
Schahns familj levde ett överdådigt liv.
The shah's reign was marked by both progress and controversy.
Schahns regeringstid präglades av både framsteg och kontroverser.
The shah's rule was characterized by authoritarianism.
Schahns styre kännetecknades av auktoritärt styre.
The shah's coronation ceremony was a grand event.
Schahns kröning var en storslagen händelse.
The shah's portrait hung in government buildings across the country.
Schahns porträtt hängde i statliga byggnader över hela landet.
The shah's policies faced opposition from various groups.
Schahns politik mötte motstånd från olika grupper.
The shah's legacy continues to impact the country to this day.
Schahns arv påverkar fortfarande landet än idag.
The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
Försäljningen gick aldrig igenom eftersom den iranska schah överrösts.
Källa: NPR News August 2016 CompilationFor Jefferies' Shah, those kinds of behavioral changes could make degrowth investments more popular.
För Jefferies' Shah kan den typen av beteendeförändringar göra investeringar i nedgång mer populära.
Källa: VOA Special August 2022 CollectionOthers carried pictures of Ayatollah Ruhollah Khomeini, the Shi'ite religious leader whose return from exile led to the ouster of Iran's Shah.
Andra bar bilder av Ayatollah Ruhollah Khomeini, den shiitiske religiöse ledaren vars återkomst från exil ledde till avsättandet av Irans schah.
Källa: VOA Special English: WorldHe liked all of the chapters, the shahs of old, Feridoun, Zal, and Rudabeh.
Han gillade alla kapitel, de gamla schaharna, Feridoun, Zal och Rudabeh.
Källa: The Kite RunnerDATING FROM THE 1970s, IT'S ONE OF THE FORMER SHAH OF IRAN'S MANY EXTRAVAGANZAS.
Från 1970-talet och framåt är det en av den före detta schah av Irans många extravaganser.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Crowds celebrated in the snow, waving flags, and carrying pictures of Ayatollah Khomeini, who came to power after ousting the U.S.-backed shah in 1979.
Folkmassor firade i snön, viftade med flaggor och bar bilder av Ayatollah Khomeini, som kom till makten efter att ha avsatt den av USA stödda schah 1979.
Källa: PBS English NewsIn Beverly Hills, an anti-Shah demonstration by Iranian students turned into a near riot, with onlookers shouting obscenities at the Iranians.
I Beverly Hills förvandlades en anti-schah-demonstration av iranska studenter till nästan ett upplopp, med åskådare som skrek obsceniteter mot iranierna.
Källa: Listen to this 3You know, the shah loved his taj so much that he built another temple just like it on the other side of the river.
Du vet, schah älskade sin taj så mycket att han byggde ett annat tempel precis som det på andra sidan floden.
Källa: Prison Break Season 1But with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology– " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless" .
Men med sin spridning till Sasanidiska Persien förvärvade det sitt nuvarande namn och terminologi – "schack", härledd från "shah", vilket betyder kung, och "schackmatt" från "shah matt", eller "kungen är hjälplös".
Källa: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science PopularizationBut with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology — " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless."
Men med sin spridning till Sasanidiska Persien förvärvade det sitt nuvarande namn och terminologi – "schack", härledd från "shah", vilket betyder kung, och "schackmatt" från "shah matt", eller "kungen är hjälplös".
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesShah of Iran
Irans schah
Shahs of Sunset
Solnedgångarnas schahs
shah jahan
Shah Jahan
a large house not unlike Mr Shah's.
ett stort hus som inte skiljer sig mycket från Mr Shahs.
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
den nye schahin inledde sin regeringstid som en anglo-sovjetisk marionett.
"He must be the Shah of Persia, travelling incog.""Have you noticed the remarkable beauty of the young woman, M. Lucien?"
""Han måste vara Persiens schah, som reser undercover.""Har du lagt märke till den anmärkningsvärda skönheten hos den unga kvinnan, M. Lucien?""
"We don't want to be just another online store creator," founder Rishi Shah says.
”Vi vill inte vara bara ytterligare en skapare av en webbutik”, säger grundaren Rishi Shah.
The shah of Iran was overthrown during the Iranian Revolution.
Schah av Iran störtades under den iranska revolutionen.
The shah of a country holds significant power and influence.
En schah i ett land har betydande makt och inflytande.
The shah's palace was a magnificent structure.
Schahns palats var en magnifik struktur.
The shah's family lived a lavish lifestyle.
Schahns familj levde ett överdådigt liv.
The shah's reign was marked by both progress and controversy.
Schahns regeringstid präglades av både framsteg och kontroverser.
The shah's rule was characterized by authoritarianism.
Schahns styre kännetecknades av auktoritärt styre.
The shah's coronation ceremony was a grand event.
Schahns kröning var en storslagen händelse.
The shah's portrait hung in government buildings across the country.
Schahns porträtt hängde i statliga byggnader över hela landet.
The shah's policies faced opposition from various groups.
Schahns politik mötte motstånd från olika grupper.
The shah's legacy continues to impact the country to this day.
Schahns arv påverkar fortfarande landet än idag.
The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
Försäljningen gick aldrig igenom eftersom den iranska schah överrösts.
Källa: NPR News August 2016 CompilationFor Jefferies' Shah, those kinds of behavioral changes could make degrowth investments more popular.
För Jefferies' Shah kan den typen av beteendeförändringar göra investeringar i nedgång mer populära.
Källa: VOA Special August 2022 CollectionOthers carried pictures of Ayatollah Ruhollah Khomeini, the Shi'ite religious leader whose return from exile led to the ouster of Iran's Shah.
Andra bar bilder av Ayatollah Ruhollah Khomeini, den shiitiske religiöse ledaren vars återkomst från exil ledde till avsättandet av Irans schah.
Källa: VOA Special English: WorldHe liked all of the chapters, the shahs of old, Feridoun, Zal, and Rudabeh.
Han gillade alla kapitel, de gamla schaharna, Feridoun, Zal och Rudabeh.
Källa: The Kite RunnerDATING FROM THE 1970s, IT'S ONE OF THE FORMER SHAH OF IRAN'S MANY EXTRAVAGANZAS.
Från 1970-talet och framåt är det en av den före detta schah av Irans många extravaganser.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Crowds celebrated in the snow, waving flags, and carrying pictures of Ayatollah Khomeini, who came to power after ousting the U.S.-backed shah in 1979.
Folkmassor firade i snön, viftade med flaggor och bar bilder av Ayatollah Khomeini, som kom till makten efter att ha avsatt den av USA stödda schah 1979.
Källa: PBS English NewsIn Beverly Hills, an anti-Shah demonstration by Iranian students turned into a near riot, with onlookers shouting obscenities at the Iranians.
I Beverly Hills förvandlades en anti-schah-demonstration av iranska studenter till nästan ett upplopp, med åskådare som skrek obsceniteter mot iranierna.
Källa: Listen to this 3You know, the shah loved his taj so much that he built another temple just like it on the other side of the river.
Du vet, schah älskade sin taj så mycket att han byggde ett annat tempel precis som det på andra sidan floden.
Källa: Prison Break Season 1But with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology– " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless" .
Men med sin spridning till Sasanidiska Persien förvärvade det sitt nuvarande namn och terminologi – "schack", härledd från "shah", vilket betyder kung, och "schackmatt" från "shah matt", eller "kungen är hjälplös".
Källa: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science PopularizationBut with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology — " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless."
Men med sin spridning till Sasanidiska Persien förvärvade det sitt nuvarande namn och terminologi – "schack", härledd från "shah", vilket betyder kung, och "schackmatt" från "shah matt", eller "kungen är hjälplös".
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu