shard

[USA]/ʃɑːd/
[UK]/ʃɑrd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en bit av ett hårt sprött ämne, särskilt en bit av trasig keramik eller glas
Ordformer
Pluralshards

Exempelsatser

shards of emotional relationships

fragment av känslomässiga relationer.

a shard of steel knifed through the mainsail.

En bit stål skar genom seglet.

shards of glass flew in all directions.

Glasbitar flög i alla riktningar.

The sharp shard of glass cut his finger.

Den vassa glasbiten skar honom i fingret.

She carefully picked up the ceramic shard from the floor.

Hon plockade försiktigt upp biten av keramik från golvet.

The archaeologists found a shard of pottery dating back to ancient times.

Arkeologerna hittade en bit keramik som daterade sig till forntiden.

The explosion sent shards of metal flying in all directions.

Explosionen skickade bitar av metall flygande i alla riktningar.

He collected colorful shards of sea glass along the shore.

Han samlade färgglada bitar av havsglas längs stranden.

The artist used glass shards to create a unique mosaic artwork.

Konstnären använde glasbitar för att skapa ett unikt mosaikarbete.

A shard of memory from her childhood suddenly resurfaced.

Ett minne från hennes barndom dök plötsligt upp.

The old vase shattered into countless sharp shards when it fell.

Den gamla vasen krossades till otaliga vassa bitar när den föll.

She felt a sharp pain as a shard of metal pierced her skin.

Hon kände en skarp smärta när en bit metall penetrerade hennes hud.

The broken mirror left fragments and shards scattered on the floor.

Den trasiga spegeln lämnade fragment och bitar utspridda på golvet.

Exempel från verkligheten

Or we could shatter into countless theoretical shards.

Eller så kunde vi splittras i otaliga teoretiska fragment.

Källa: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

There's a plasma shard in the Abadango Cluster.

Det finns ett plasmashard i Abadango-klustret.

Källa: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

A shard of dragonglass plunged into your heart.

Ett shard av drakgördel träffade ditt hjärta.

Källa: Game of Thrones Season 6

Remember the gold shards that I dug out of Colin's neck?

Kommer du ihåg de gyllene shardarna som jag grävde ur Colins hals?

Källa: English little tyrant

A shard of ice seemed to pierce Harry's heart.

Ett shard av is verkade genomborra Harrys hjärta.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

I use a little broken shard of diamond, smashed, and it's like a little splinter.

Jag använder en liten trasig shard av diamant, krossad, och det är som en liten flisa.

Källa: A Small Story, A Great Documentary

The Imperial War Museum North is designed to resemble the shards of a world shattered by conflict.

Imperial War Museum North är utformat för att likna shardarna från en värld som splittrats av konflikt.

Källa: Vacation Travel City Guide (Video Version)

We've got the cheesy base, the cheesy shards.

Vi har den ostiga basen, de ostiga shardarna.

Källa: Gourmet Base

They already recalled 50 million inflators after some sprayed metal shards and killed at least 25 people worldwide.

De har redan återkallat 50 miljoner inflatorer efter att några sprutade metallshard och dödat minst 25 personer över hela världen.

Källa: PBS English News

And, it's riddled with shards of glass and metallic iron.

Och det är fullt av shard av glas och metalliskt järn.

Källa: Crash Course Botany

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu