shekel

[USA]/'ʃek(ə)l/
[UK]/'ʃɛkl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. gammal hebreisk mynt
Ordformer
Pluralshekels

Exempelsatser

to earn a shekel

att tjäna en shekel

to save up shekels

att spara ihop shekler

to spend shekels wisely

att spendera shekler klokt

to exchange shekels for dollars

att byta shekler mot dollar

to invest shekels in stocks

att investera shekler i aktier

to donate shekels to charity

att donera shekler till välgörenhet

to budget shekels for expenses

att budgetera shekler för utgifter

to count shekels carefully

att räkna shekler noggrant

to earn shekels through hard work

att tjäna shekler genom hårt arbete

to tip in shekels

att ge dricks i shekler

Exempel från verkligheten

This wasn't about me making a few shekels.

Det handlade inte om att jag tjänade några få schäkel.

Källa: Billions Season 1

The price for the ones al-Katatni makes is 1.7 or 1.8 shekels.

Priset för de som al-Katatni tillverkar är 1,7 eller 1,8 schäkel.

Källa: VOA Special January 2022 Collection

In 2020, it provided 7.5bn of support through the swaps markets when the shekel weakened.

År 2020 tillhandahöll det 7,5 miljarder i stöd genom swapsmarknaderna när schäkeln försvagades.

Källa: Financial Times

A brick costs 2 shekels, or about 65 cents, when made from higher quality Israeli materials.

En tegelsten kostar 2 schäkel, eller cirka 65 cent, när den tillverkas av material av högre kvalitet från Israel.

Källa: VOA Special January 2022 Collection

Altogether economists reckon that Hamas may take in somewhere in the region of 1.5bn shekels a year.

Totalt sett beräknar ekonomer att Hamas kan ta in någonstans runt 1,5 miljarder schäkel per år.

Källa: The Economist - Finance

Hamas police accused the gang of forging thousands of 100 shekel bills worth equivalent of about $5m.

Hamas polis anklagade gänget för att förfalska tusentals 100 schäkel sedlar med ett värde på motsvarande cirka 5 miljoner dollar.

Källa: BBC Listening Collection July 2013

And the fine they chose was 10 shekels, which is about three bucks.

Och böten de valde var 10 schäkel, vilket är ungefär tre dollar.

Källa: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collection

The Israeli city climbed the rankings partly because of the strength of its national money, the shekel, against the dollar.

Den israeliska staden klättrade i rankingen delvis på grund av sin nations valutas styrka, schäkeln, mot dollarn.

Källa: VOA Special December 2021 Collection

For 10 shekels -- (Laughter) you can keep my kids all night!

För 10 schäkel -- (Skratt) du kan behålla mina barn hela natten!

Källa: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collection

Every value is to be set according to the sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel.

Varje värde ska sättas enligt helgedoms-schäkeln, tjugo gerah per schäkel.

Källa: 03 Leviticus Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu