shift

[USA]/ʃɪft/
[UK]/ʃɪft/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. medel; rörelse; rotation; förändring
vi. flytta; växla; omvandla
vt. ersätta; överföra; ändra.

Fraser & Kollokationer

shift gears

växla

night shift

nattpass

shift work

skiftarbete

shift schedule

skift schema

shift manager

skiftschef

phase shift

fasförskjutning

frequency shift

frekvensförskjutning

shift register

skiftregister

paradigm shift

paradigm skifte

doppler shift

Dopplerskift

shift away

flytta bort

red shift

rödförskjutning

shift the focus

flytta fokus

phase shift keying

fasförskiftningsmodulering

gear shift

växelbyte

shift system

skiftsystem

work shift

arbetsväxel

shift operation

skiftsoperation

make a shift

göra ett skifte

time shift

tidsförskjutning

day shift

dagsskift

graveyard shift

skift på natten

evening shift

kvällsskift

Exempelsatser

the shift of responsibility

ansvarsförflyttningen

a shift in the wind.

en vindvändning.

a shift in public opinion.

en förändring i den allmänna opinionen.

the shift of wealth to the mercantile classes.

förmögenhetsförflyttningen till handelsklasserna

shift the blame on to someone else

flytta skulden till någon annan.

a shift in power from the centre to the periphery.

en maktförskjutning från centrum till periferi.

a sleep profile for someone on a shift system.

en sömnprofil för någon som arbetar i skift.

she's shifting the blame on to me.

hon flyttar skulden på mig.

the wind had shifted to the east.

vinden hade blåst mot öst.

she shifted down to fourth.

hon växlade ner till fyran.

the shifting of the center of population

förflyttningen av befolkningscentrum

work in three shifts of eight hours

arbeta i tre skift om åtta timmar

shift the blame to other shoulders

skjutta över skulden på andra.

The wind shifted to the north.

Vinden blåste mot norr.

Shall I shift the chairs?

Ska jag flytta stolarna?

Press “Shift” and type “C”.

Tryck på "Shift" och skriv "C".

They shifted about for several years.

De flyttade omkring i flera år.

They deliberately shifted off the argument.

De undvek medvetet argumentet.

She shifted uncomfortably in her chair.

Hon flyttade sig obekvämt på sin stol.

Exempel från verkligheten

This pandering marked a timely shift for some.

Detta smicker markerade en lämplig förändring för vissa.

Källa: The Economist (Summary)

So the political landscape has profoundly shifted.

Så det politiska landskapet har förändrats markant.

Källa: BBC Listening Collection May 2023

So the expectations have now shifted, Marc.

Så förväntningarna har nu förändrats, Marc.

Källa: Financial Times

The complaint du jour has also shifted.

Klagomålet du jour har också förändrats.

Källa: Bloomberg Businessweek

But what causes a shift like that?

Men vad orsakar en sådan förändring?

Källa: Super Girl Season 2 S02

So I signed up for my first shift in a brothel.

Så jag anmälde mig till mitt första skift på en bordell.

Källa: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

They made the shift and it would pay off.

De gjorde förändringen och det skulle löna sig.

Källa: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Each of them put in a huge shift.

Var och en av dem lade ner ett stort skift.

Källa: 2022 FIFA World Cup in Qatar

A pretty big shift from the Black Fridays.

En ganska stor förändring från Black Friday.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu