shipowner

[USA]/'ʃɪpəʊnə/
[UK]/'ʃɪponɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ägare av ett fartyg; individ eller företag som äger ett fartyg.
Word Forms

Exempelsatser

the shipowner had gone into hiding.

Båtföraren hade gått in i skymningen.

The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.

Systemet för begränsning av ansvar för rederier, ämnet ansvar, gränserna för ansvar, undantagsfall och mätningen av ansvarsbegränsning beskrivs i kapitel 3.

The shipowner decided to sell his old vessel.

Båtföraren bestämde sig för att sälja sitt gamla fartyg.

The shipowner was responsible for the maintenance of the ship.

Båtföraren var ansvarig för underhållet av fartyget.

The shipowner hired a crew to operate the ship.

Båtföraren anställde en besättning för att operera fartyget.

The shipowner inspected the cargo before departure.

Båtföraren inspekterade lasten innan avfärd.

The shipowner negotiated with the port authorities for docking fees.

Båtföraren förhandlade med hamnmyndigheterna om anlöpsavgifter.

The shipowner invested in upgrading the navigation equipment.

Båtföraren investerade i att uppgradera navigationsutrustningen.

The shipowner faced challenges from competitors in the shipping industry.

Båtföraren mötte utmaningar från konkurrenter inom sjöfartsindustrin.

The shipowner insured the vessel against potential risks.

Båtföraren försäkrade fartyget mot potentiella risker.

The shipowner collaborated with other companies for joint ventures.

Båtföraren samarbetade med andra företag för gemensamma projekt.

The shipowner diversified his fleet to include different types of ships.

Båtföraren diversifierade sin flotta för att inkludera olika typer av fartyg.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu