shitted

[USA]/ʃɪt/
[UK]/ʃɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. avföring; exkrement
vi. defekera
vt. bedra
int. skitsnack

Fraser & Kollokationer

piece of shit

en jävla skit

bullshit

nonsens

shitty situation

jävla situation

shit storm

skitstorm

shit happens

det händer

eat shit

ät skiten

bull shit

strunt

in the shit

i skiten

holy shit

helvete

Exempelsatser

I don't give a shit about what they think.

Jag bryr mig inte alls om vad de tycker.

He's full of shit, don't trust him.

Han är full av skitsnack, lita inte på honom.

She's always talking shit behind people's backs.

Hon snackar alltid skit bakom folks ryggar.

I need to take a shit before we leave.

Jag måste gå på toa innan vi åker.

Stop talking shit and get to work!

Sluta snacka skit och sätt igång med jobbet!

I can't believe this shit happened again.

Jag kan inte fatta att den här skiten har hänt igen.

He's in deep shit if he doesn't finish the project on time.

Han är i knepig sits om han inte får klart projektet i tid.

I'm so tired of dealing with this shit every day.

Jag är så trött på att hantera den här skiten varje dag.

Don't worry about that, it's just a bunch of shit.

Oroa dig inte för det, det är bara en massa skit.

I stepped in dog shit on my way to work.

Jag trampade i hundskit på väg till jobbet.

Exempel från verkligheten

I don't give a shit about carving pumpkins.

Jag bryr mig inte alls om att skära pumpor.

Källa: American Horror Story Season 1

Steve didn't give a shit about that.

Steve brydde sig inte alls om det.

Källa: Steve Jobs Biography

And it scared the shit out of me.

Och det skrämde skiten ur mig.

Källa: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

I don't give a shit about the panel!

Jag bryr mig inte alls om panelen!

Källa: CHERNOBYL HBO

It scared the shit out of every man in America!

Det skrämde skiten ur varje man i Amerika!

Källa: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

You've got to be shitting me.

Du måste vara tokig.

Källa: The Martian Original Soundtrack

Nobody's gonna give a shit about any of that.

Ingen kommer att bry sig alls om något av det.

Källa: Billions Season 1

What...does it mean when you tell someone they work a shit?

Vad...betyder det när du säger till någon att de jobbar på något skit?

Källa: Steve Jobs: The Lost Interview

Look. I don't give a shit about prophecies or seeds or Pyrippuses.

Titta. Jag bryr mig inte alls om profetior eller frön eller Pyrippuser.

Källa: Lost Girl Season 4

I don't give a shit if people didn't show up for ten years.

Jag bryr mig inte alls om folk inte dök upp på tio år.

Källa: Billions Season 1

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu