spearhead

[USA]/'spɪəhed/
[UK]/'spɪr'hɛd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. förtruppen, främsta linjen
vt. att leda eller initiera

Exempelsatser

the spearhead of struggle

kampens spets

act as the spearhead of

agera som kampens spets

He is spearheading the peace movement.

Han leder fredsrörelsen.

she became the spearhead of a health education programme.

hon blev drivkraften bakom ett hälsoutbildningsprogram.

American troops formed the spearhead of the attack.

Amerikanska trupper utgjorde spetsen för attacken.

The milliary believes you spearheaded the rebellion.

Militären tror att du ledde upproret.

he's spearheading a campaign to reduce the number of accidents at work.

han leder en kampanj för att minska antalet arbetsolyckor.

Following a defiant reassertion of the natural look spearheaded by the feminist movement, we are now seeing a swing in favour of smooth.

Efter en trotsig återupprättande av det naturliga utseendet som leddes av den feministiska rörelsen, ser vi nu en svängning mot en slät look.

Earlier Dr Ferrell spearheaded a DARPA initiative to create a tiny chip that would fit into a person's ear and monitor vital signs such as body temperature, pulse and blood pressure.

Tidigare ledde Dr Ferrell ett DARPA-initiativ för att skapa en liten chip som skulle passa i en persons öra och övervaka vitala tecken som kroppstemperatur, puls och blodtryck.

Exempel från verkligheten

We found a stone spearhead in the body.

Vi hittade ett stenspetsigt spjut i kroppen.

Källa: Super Girl Season 2 S02

The project in the Sahel is being spearheaded by the African Union.

Projektet i Sahel leds av det afrikanska unionen.

Källa: Realm of Legends

I would like to acknowledge Mrs. Harber for spearheading the potluck dinner.

Jag vill tacka Mrs. Harber för att hon ledde potluck-middagen.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

In 1981, they spearheaded a new challenge, joining with Habitat for Humanity, building houses for the poor.

År 1981 ledde de en ny utmaning, och samarbetade med Habitat for Humanity, byggde hus åt de fattiga.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

It was shaped like a spearhead, but one the size of a stepping-stone.

Det var format som ett spjut, men i storleken av en fotsteg.

Källa: A Brief History of Everything

Since late last year, the CBRC has spearheaded a campaign to review bank safeguards against fraud.

Sedan slutet av förra året har CBRC lett en kampanj för att granska bankernas skyddsåtgärder mot bedrägerier.

Källa: Finance and Economics English Podcast

Many of the policies spearheaded by both Trump and Modi are geared toward protectionism.

Många av de policyer som leds av både Trump och Modi är inriktade mot protektionism.

Källa: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

The vice president has spearheaded efforts to address what pregnant and postpartum women need.

Vicepresidenten har lett ansträngningar för att ta itu med vad som behövs av gravida och nyblivna mammor.

Källa: VOA Standard English_Americas

Carmine Di Sibio spearheaded EY's ambitious plan to split its auditing and consulting businesses.

Carmine Di Sibio ledde EY:s ambitiösa plan att dela upp sina revisions- och konsultverksamheter.

Källa: Financial Times

Fortunately, business innovation spearheaded by the Dutch East India Company transformed the economic landscape in the Netherlands.

Lyckligtvis ledde affärsinnovationen, som leddes av Dutch East India Company, till en förändring av det ekonomiska landskapet i Nederländerna.

Källa: TED-Ed (video version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu