squelch a rumor
kväva ett rykte
the squelch of their feet.
läten av deras fötter.
squelch sb. with a look of contempt
nedvärdera någon med en blick av förakt
squelch sb. with biting sarcasm
kväva någon med bitande sarkasm
We squelched through the mud.
Vi plaskade genom leran.
my feet squelched over marshy ground.
Mina fötter kladdade över våtmark.
property developers tried to squelch public protest.
fastighetsutvecklare försökte tysta allmänna protester.
bedraggled guests squelched across the lawns to seek shelter.
Slarviga gäster plaskade över gräsmattorna för att söka skydd.
You squelch me right when I'm about to soar.
Du kväver mig precis när jag är på väg att lyfta.
Källa: Modern Family - Season 03But now was the time to squelch him.
Men nu var det dags att kväva honom.
Källa: Gone with the WindClaire, you always do this. You squelch me.
Claire, du gör alltid det här. Du kväver mig.
Källa: Modern Family - Season 03Let's review the squelch pile, Phil.
Låt oss granska squelch-högen, Phil.
Källa: Modern Family - Season 03The pandemic abruptly squelched the swell.
Pandemin stoppade plötsligt uppgången.
Källa: The Economist (Summary)Some republicans say that the new rules are unfairly enforced squelching conservative voices.
Vissa republikaner säger att de nya reglerna tillämpas orättvist och tystar konservativa röster.
Källa: VOA Standard English_AmericasBut coal projects are also sparking community opposition rare in a country that squelches dissent.
Men kolprojekt utlöser också motstånd från lokalsamhällen, vilket är ovanligt i ett land som tystar oliktänkande.
Källa: New York TimesTwo other major candidates, Elizabeth Warren and Mike Bloomberg, saw their hopes of a comeback squelched.
Två andra stora kandidater, Elizabeth Warren och Mike Bloomberg, fick se sina förhoppningar om en comeback krossade.
Källa: TimeAs Harry squelched along the deserted corridor he came across somebody who looked just as preoccupied as he was.
När Harry släpade sig fram längs den öde korridoren stötte han på någon som såg lika upptagen ut som han själv.
Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey were a way for me to explore and play with ideas, something that was squelched very early on.
Det var ett sätt för mig att utforska och leka med idéer, något som blev väldigt nedkänt tidigt.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionsquelch a rumor
kväva ett rykte
the squelch of their feet.
läten av deras fötter.
squelch sb. with a look of contempt
nedvärdera någon med en blick av förakt
squelch sb. with biting sarcasm
kväva någon med bitande sarkasm
We squelched through the mud.
Vi plaskade genom leran.
my feet squelched over marshy ground.
Mina fötter kladdade över våtmark.
property developers tried to squelch public protest.
fastighetsutvecklare försökte tysta allmänna protester.
bedraggled guests squelched across the lawns to seek shelter.
Slarviga gäster plaskade över gräsmattorna för att söka skydd.
You squelch me right when I'm about to soar.
Du kväver mig precis när jag är på väg att lyfta.
Källa: Modern Family - Season 03But now was the time to squelch him.
Men nu var det dags att kväva honom.
Källa: Gone with the WindClaire, you always do this. You squelch me.
Claire, du gör alltid det här. Du kväver mig.
Källa: Modern Family - Season 03Let's review the squelch pile, Phil.
Låt oss granska squelch-högen, Phil.
Källa: Modern Family - Season 03The pandemic abruptly squelched the swell.
Pandemin stoppade plötsligt uppgången.
Källa: The Economist (Summary)Some republicans say that the new rules are unfairly enforced squelching conservative voices.
Vissa republikaner säger att de nya reglerna tillämpas orättvist och tystar konservativa röster.
Källa: VOA Standard English_AmericasBut coal projects are also sparking community opposition rare in a country that squelches dissent.
Men kolprojekt utlöser också motstånd från lokalsamhällen, vilket är ovanligt i ett land som tystar oliktänkande.
Källa: New York TimesTwo other major candidates, Elizabeth Warren and Mike Bloomberg, saw their hopes of a comeback squelched.
Två andra stora kandidater, Elizabeth Warren och Mike Bloomberg, fick se sina förhoppningar om en comeback krossade.
Källa: TimeAs Harry squelched along the deserted corridor he came across somebody who looked just as preoccupied as he was.
När Harry släpade sig fram längs den öde korridoren stötte han på någon som såg lika upptagen ut som han själv.
Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey were a way for me to explore and play with ideas, something that was squelched very early on.
Det var ett sätt för mig att utforska och leka med idéer, något som blev väldigt nedkänt tidigt.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu