stall

[USA]/stɔːl/
[UK]/stɔːl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en stabil eller avdelning för djur, en liten tillfällig butik eller marknadsstånd
vt. & vi. få (en motor eller motor) att sluta fungera, komma till ett stillastående
vi. fördröja
vt. undvika eller fördröja (någon) med stalltaktik

Fraser & Kollokationer

food stall

matstånd

stall for time

stå still för tiden

stall the engine

stå still med motorn

market stall

marknadsstånd

Exempelsatser

she was stalling for time .

Hon drog tiden på sig.

The car stalled on the freeway.

Bilen gick sönder på motorvägen.

The post is stalled fast in the ground.

Stolpen är fast förankrat i marken.

The engine stalled suddenly.

Motorn stannade plötsligt.

we distributed publicity from a stall in the marketplace.

vi distribuerade reklam från en bås på marknadsplatsen.

bring the aircraft to a stall and apply full rudder .

För flygplanet i stall och applicera fullt roder.

the choir stalls were each carefully sculptured.

körens läktare var noggrant skulpterade

Small stalls lined the alley.

Små bås kantade gränden.

her car stalled at the crossroads.

Hennes bil gick sönder vid korsningen.

stall him until I've had time to take a look.

Håll honom tills jag har haft tid att titta.

putting a stalled project back on track.

Återuppta ett projekt som stalled.

He has a stall that sells designer ripoffs.

Han har en bod som säljer designkopior.

speed must be maintained to avoid a stall and loss of control.

Hastigheten måste bibehållas för att undvika stillestånd och förlust av kontroll.

the government has stalled the much-needed project.

Regeringen har fördröjt det nödvändiga projektet.

Exempel från verkligheten

What an exciting bread stall he has.

Vilken spännande brödbod han har.

Källa: Sarah and the little duckling

But that offensive has now stalled.

Men den offensiven har nu stannat av.

Källa: BBC Listening Compilation March 2015

Daryl- See if you can stall the plane.

Daryl - kolla om du kan fördröja planet.

Källa: Modern Family Season 01

Well, talks in Vienna on that have been stalled.

Ja, samtalen i Wien om det har blivit fördröjda.

Källa: NPR News August 2021 Compilation

Russian forces have been stalled amid battles with Ukrainians.

Ryska styrkor har stannat av mitt i strider med ukrainare.

Källa: AP Listening Collection March 2022

My stable had four good stalls and a large window.

Mitt stall hade fyra bra boxar och ett stort fönster.

Källa: Black Steed (Selected)

Louis propped the slate up against the pony's stall.

Louis stöttade upp skiffern mot ponnyns box.

Källa: The Trumpet Swan

If so, then the currency volatility of recent months may have stalled these grand designs.

Om så är fallet, kan valutakursens volatilitet under de senaste månaderna ha stoppat dessa stora planer.

Källa: The Economist - China

That left the president’s agenda effectively stalled says Allan Lichtman.

Det lämnade presidentens agenda effektivt stillastående, säger Allan Lichtman.

Källa: VOA Video Highlights

Setting up a street food stall takes little capital or specialist knowledge.

Att sätta upp en food truck tar lite kapital eller specialistkunskap.

Källa: The Economist (Summary)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu