stillness

[USA]/ˈstɪlnɪs/
[UK]/'stɪlnəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. avsaknad av rörelse eller ljud; lugn; tystnad.

Exempelsatser

The stillness of the forest was broken by a sudden rustling.

Skogens stillhet bröts av ett plötsligt knarrande.

She sat in stillness, enjoying the peaceful moment.

Hon satt i stillhet och njöt av det fridfulla ögonblicket.

In the stillness of the night, she could hear her own heartbeat.

I nattens stillhet kunde hon höra sin egen hjärtrytm.

The lake reflected the stillness of the sky perfectly.

Sjön speglade himlens stillhet perfekt.

He found solace in the stillness of the library.

Han fann tröst i bibliotekets stillhet.

The stillness of the desert was overwhelming.

Öknens stillhet var överväldigande.

The stillness of the early morning was broken by the chirping of birds.

Den tidiga morgonstundens stillhet bröts av fåglarnas kvitter.

She meditated in the stillness of the yoga studio.

Hon mediterade i yogastudions stillhet.

The stillness of the snow-covered landscape was breathtaking.

Det snötäckta landskapets stillhet var hisnande.

The stillness of the room was eerie, as if something was about to happen.

Rummet var kusligt tyst, som om något skulle hända.

Exempel från verkligheten

A stillness had settled over the scene.

En stillhet hade lagt sig över scenen.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

There's so much stillness, space and beauty.

Det finns så mycket stillhet, utrymme och skönhet.

Källa: Lonely Planet Travel Guide

No sound broke the stillness of my beachside home.

Inget ljud bröt stillheten i mitt kustnära hem.

Källa: Love resides in my heart.

Save that exquisite stillness for Shavasana.

Spara den där underbara stillheten för Shavasana.

Källa: Andrian's yoga class

Stillness may be considered (a sort of) abasement.

Stillhet kan betraktas (som en sorts) förnedring.

Källa: Tao Te Ching

We were looking across a vista of overwhelming stillness.

Vi tittade över en vy av överväldigande stillhet.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The house was utterly still and the stillness soaked into her like a fine chill rain.

Huset var helt stilla och stillheten trängde in i henne som en fin, kylig regn.

Källa: Gone with the Wind

Mr. Beaver was falling asleep. There was hardly a sound to disturb the stillness of the woods.

Herr Beaver somnade. Det var knappt något ljud som störde stillheten i skogen.

Källa: The Trumpet Swan

His voice cut through the stillness.

Hans röst skar genom stillheten.

Källa: VOA Special November 2019 Collection

The sound explodes in the stillness.

Ljude exploderar i stillheten.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu