And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.
Och översättarens subjektivitet och textens öppna system har gett en ny horisont för översättningen av litterära verk.
Contemporary ecological crisis faced by human being origins in spirit in the philosophy of bibasic mode of subjectivity -objectivity.
Den samtida ekologiska krisen som mänskligheten står inför har sitt ursprung i ande i filosofin om det dubbla läget av subjektivitet - objektivitet.
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
Vid detta tillfälle vill jag påpeka att vi vill erkänna subjektiviteten och dess syfte med ett system vid tolkningen av det andra systemet.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
Kant; filosofi om historia; teleologi; reglerande princip;dualism; motsägelse; "Vad är människor?" transcendental subjektivitet; icke-historism; yttersta bekymmer.
Subjectivity can influence how individuals perceive the world around them.
Subjektivitet kan påverka hur individer uppfattar världen omkring sig.
The interpretation of art often involves a level of subjectivity.
Tolkningen av konst involverar ofta en grad av subjektivitet.
Subjectivity plays a role in decision-making processes.
Subjektivitet spelar en roll i beslutsprocesser.
Literary analysis can be influenced by the reader's subjectivity.
Litterär analys kan påverkas av läsarens subjektivitet.
Subjectivity in journalism can affect the way news stories are reported.
Subjektivitet inom journalistik kan påverka hur nyhetsartiklar rapporteras.
Personal biases can lead to subjectivity in decision-making.
Personliga fördomar kan leda till subjektivitet i beslutsprocesser.
Subjectivity is often present in discussions about ethics and morality.
Subjektivitet är ofta närvarande i diskussioner om etik och moral.
Subjectivity can influence the evaluation of performance in subjective tasks.
Subjektivitet kan påverka utvärderingen av prestation i subjektiva uppgifter.
Cultural differences can lead to variations in subjectivity across different societies.
Kulturella skillnader kan leda till variationer i subjektivitet mellan olika samhällen.
And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.
Och översättarens subjektivitet och textens öppna system har gett en ny horisont för översättningen av litterära verk.
Contemporary ecological crisis faced by human being origins in spirit in the philosophy of bibasic mode of subjectivity -objectivity.
Den samtida ekologiska krisen som mänskligheten står inför har sitt ursprung i ande i filosofin om det dubbla läget av subjektivitet - objektivitet.
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
Vid detta tillfälle vill jag påpeka att vi vill erkänna subjektiviteten och dess syfte med ett system vid tolkningen av det andra systemet.
Kant; philosophy of history; teleology; regulative principle;dualism; antinomy; "What is human beings?" transcendental subjectivity;non-historism; ultimate concern.
Kant; filosofi om historia; teleologi; reglerande princip;dualism; motsägelse; "Vad är människor?" transcendental subjektivitet; icke-historism; yttersta bekymmer.
Subjectivity can influence how individuals perceive the world around them.
Subjektivitet kan påverka hur individer uppfattar världen omkring sig.
The interpretation of art often involves a level of subjectivity.
Tolkningen av konst involverar ofta en grad av subjektivitet.
Subjectivity plays a role in decision-making processes.
Subjektivitet spelar en roll i beslutsprocesser.
Literary analysis can be influenced by the reader's subjectivity.
Litterär analys kan påverkas av läsarens subjektivitet.
Subjectivity in journalism can affect the way news stories are reported.
Subjektivitet inom journalistik kan påverka hur nyhetsartiklar rapporteras.
Personal biases can lead to subjectivity in decision-making.
Personliga fördomar kan leda till subjektivitet i beslutsprocesser.
Subjectivity is often present in discussions about ethics and morality.
Subjektivitet är ofta närvarande i diskussioner om etik och moral.
Subjectivity can influence the evaluation of performance in subjective tasks.
Subjektivitet kan påverka utvärderingen av prestation i subjektiva uppgifter.
Cultural differences can lead to variations in subjectivity across different societies.
Kulturella skillnader kan leda till variationer i subjektivitet mellan olika samhällen.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu