submit

[USA]/səbˈmɪt/
[UK]/səbˈmɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. ge efter, erkänna nederlag

vt. lämna in, presentera, föreslå, förespråka

Fraser & Kollokationer

click submit button

klicka på skicka-knappen

submit your application

skicka in din ansökan

submit a report

skicka in en rapport

submit your assignment

skicka in din inlämningsuppgift

submit registration

skicka in registreringen

submit applications

skicka in ansökningar

Exempelsatser

submit a dispute to law.

att lämna in en tvist till lagen.

submit a case to the court

lämna in en ärendet till domstolen

I will not submit to such treatment.

Jag kommer inte att underkasta mig sådan behandling.

refuse to submit to an unjust decision

vägra att underkasta sig ett orättvist beslut

The minority should submit to the majority.

Minoriteten bör underkasta sig majoriteten.

Never submit to a threat.

Underkasta dig aldrig ett hot.

I and I must submit to and follow Jah.

Jag och jag måste underkasta mig och följa Jah.

he doesn't have to submit to normal disciplines.

han behöver inte underkasta sig normala discipliner.

I submit to your superior judgement.

Jag underkastar mig din överlägsna bedömning.

I submit that the terms are entirely unreasonable.

Jag anser att villkoren är helt oskyldiga.

I submit that this should be allowed .

Jag föreslår att detta bör tillåtas.

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

Folk måste underkasta sig de nya härskarna när de förlorade kriget.

reporters submit copy which is mercilessly subbed and rewritten.

Reporternas material skickas in och redigeras skoningslöst om och omskrivs.

the original settlers were forced to submit to Bulgarian rule.

De ursprungliga bosättarna tvingades underkasta sig Bulgarien.

the United States refused to submit to arbitration.

USA vägrade att underkasta sig tvistlösning.

I hope you can submit you term papers before the deadline.

Jag hoppas att du kan lämna in dina inlämningsuppgifter innan tidsfristen.

The students must submit themselves to the disciplines at school.

Studenterna måste underkasta sig skolans discipliner.

when a favourable opportunity presented itself he would submit his proposition.

När en fördelaktig möjlighet uppstod, skulle han lämna in sitt förslag.

she had to submit the control of her career and money to a group who shepherded her.

Hon var tvungen att överlämna kontrollen över sin karriär och sina pengar till en grupp som guidade henne.

May (not can ) I take another week to submit the application?

Får (inte kan) jag ta ytterligare en vecka för att lämna in ansökan?

Exempel från verkligheten

It's a bit dated. You'd better submit a recent one.

Det är lite föråldrat. Du skulle vara bättre på att lämna in en nyare.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

She objected at first, but finally submitted.

Hon invände först, men lämnade till slut in.

Källa: My life

Always submit it as a PDF file.

Lämna alltid in det som en PDF-fil.

Källa: Learn business English with Lucy.

I'm so happy that you submitted this question.

Jag är så glad att du lämnade in den här frågan.

Källa: Learn American pronunciation with Hadar.

The White House plan was submitted yesterday.

Vita husets plan lämnades in igår.

Källa: CNN Selected February 2015 Collection

Where do we submit the tender?

Var lämnar vi in anbudet?

Källa: Foreign Trade English Topics King

Your word that you'll submit to it will be sufficient.

Ditt ord om att du kommer att lämna in det kommer att räcka.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Its Prime Minister Rami Hamdala has formally submitted his resignation.

Hans premiärminister Rami Hamdala har formellt lämnat in sin avgång.

Källa: BBC Listening Compilation June 2015

But there are guidelines. You can't just submit something like Kimberly.

Men det finns riktlinjer. Du kan inte bara lämna in något som Kimberly.

Källa: CNN Listening Compilation October 2019

He was punished severely. His wife raped. But Turner did not submit.

Han bestraffades hårt. Hans fru våldtogs. Men Turner lämnade inte in.

Källa: VOA Standard Speed Collection October 2016

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu