subrogated

[USA]/ˈsʌbrəɡeɪtɪd/
[UK]/ˈsʌbrəˌɡeɪtɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. ersatt eller substituerad för en annan

Fraser & Kollokationer

subrogated rights

övertagande av rättigheter

subrogated claims

övertagande av anspråk

subrogated party

övertagande part

subrogated insurance

övertagen försäkring

subrogated losses

övertagande av förluster

subrogated interests

övertagande av intressen

subrogated obligations

övertagande av skyldigheter

subrogated recovery

återvinning genom övertagande

subrogated damages

skador genom övertagande

subrogated expenses

kostnader genom övertagande

Exempelsatser

the insurance company subrogated its rights after paying the claim.

Försäkringsbolaget utövade sin rätt efter att ha betalat ut ersättningen.

after the accident, the injured party was subrogated to the rights of the policyholder.

Efter olyckan övertog den skadade partens rättigheter från försäkringstagaren.

the lawyer explained how subrogated claims work in personal injury cases.

Advokaten förklarade hur subrogationsanspråk fungerar i person- eller personskadesaker.

once the payment was made, the company subrogated its interests in the case.

När betalningen hade gjorts, utövade företaget sina intressen i ärendet.

in many cases, the subrogated party can recover damages from the responsible party.

I många fall kan den subrogationsberättigade parten återvinna skador från den ansvariga parten.

the subrogated insurer filed a lawsuit against the negligent driver.

Det subrogationsberättigade försäkringsbolaget väckte talan mot den vårdslöse föraren.

subrogated rights allow the insurer to pursue recovery on behalf of the insured.

Subrogationsrättigheter gör det möjligt för försäkringsbolaget att driva på återvinning å den försäkrades vägnar.

subrogated claims often involve negotiations with third parties to settle disputes.

Subrogationsanspråk innebär ofta förhandlingar med tredje part för att lösa tvister.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu