The rebel army is attempting to subvert the government.
Den upproriska armén försöker undergräva regeringen.
As part of their direct intervention the US officers have themselves been training the RNA and even entering every sphere of society to subvert the ongoing anti-monarchial movement.
Som en del av deras direkta intervention har amerikanska officerare själva utbildat RNA och till och med gått in i alla samhällsskikt för att undergräva den pågående antimonarkiska rörelsen.
In contrast, Zhao Ben-shan’s comic sketches, filled with an orgastic trait peculiar to comedy in its embryonic stage, have subverted the co...
I kontrast är Zhao Ben-shans komiska sketcher, fyllda med ett orgastiskt drag som är karakteristiskt för komedin i dess tidiga skede, har undergrävt det...
The group aimed to subvert the government's authority.
Gruppen hade som mål att undergräva regeringens auktoritet.
The artist's work seeks to subvert traditional gender norms.
Konstnärens verk syftar till att undergräva traditionella könsnormer.
Their plan was to subvert the company's policies from within.
Deras plan var att undergräva företagets policyer inifrån.
The novel's protagonist attempts to subvert societal expectations.
Romanens protagonist försöker undergräva samhällets förväntningar.
The comedian uses satire to subvert common stereotypes.
Komikern använder satir för att undergräva vanliga stereotyper.
The activists aim to subvert the oppressive regime.
Aktivisterna har som mål att undergräva det förtryckande regimet.
The film's plot twists aim to subvert audience expectations.
Filmens vändpunkter syftar till att undergräva publikens förväntningar.
The hacker attempted to subvert the security measures of the website.
Hackaren försökte undergräva webbplatsens säkerhetsåtgärder.
The rebellious group planned to subvert the established order.
Den rebelliska gruppen planerade att undergräva den etablerade ordningen.
The artist's controversial artwork aims to subvert societal norms.
Konstnärens kontroversiella konstverk syftar till att undergräva samhällets normer.
" In our review, we found almost every system had been subverted, " Pithode said.
” I vår genomgång fann vi att nästan varje system hade undergrävts, ” sa Pithode.
Källa: The Guardian (Article Version)This guy essentially subverted the laws passed by this body, and that can't stand.
Den här killen undergrävade i princip de lagar som detta organ hade stiftat, och det kan inte accepteras.
Källa: CNN 10 Student English of the MonthThere he was accused of spreading rumours and subverting the social order.
Han anklagades för att sprida rykten och undergräva den sociala ordningen.
Källa: Soren course audioAnd it's always delightful. They usually just subvert it because they're, they want to do a good job.
Och det är alltid härligt. De undergräver det vanligtvis bara eftersom de vill göra ett bra jobb.
Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It risks closing down the space for reasoned debate and subverting the principle of freedom of speech.
Det riskerar att stänga ner utrymmet för en rationell debatt och undergräva principen om yttrandefrihet.
Källa: May's Speech CompilationOpposition supporters have been protesting, accusing the INEC of subverting the people's will.
Oppositionssupportrar har protesterat och anklagat INEC för att undergräva folkets vilja.
Källa: VOA Standard English_AfricaPast Lives, on the other hand, subverts this expectation by deliberately calling attention to it.
Past Lives, å andra sidan, undergräver den här förväntningen genom att medvetet uppmärksamma den.
Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)America and Turkey's interests are therefore both directly aligned with subverting both UNCLOSE and Montreux.
Amerikas och Turkiets intressen är därför direkt inriktade på att undergräva både UNCLOSE och Montreux.
Källa: Realm of LegendsThe foolish and the absurd can subvert the status quo and give a different picture of the world.
Det dumma och det absurda kan undergräva status quo och ge en annan bild av världen.
Källa: BBC Listening Compilation March 2015We think we're reaching the climax of his story — only to have our expectations subverted.
Vi tror att vi närmar oss klimax i hans berättelse – bara för att våra förväntningar ska undergrävas.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu